إركان造句
例句与造句
- وعلاوة على ذلك، استخدم ما يقرب من 000 22 طائرة مطار إركان في عام 2013 للوصول والمغادرة، واستخدمت 000 150 طائرة مجال إركان للإرشاد الجوي.
此外，在2013年，约有22 000架飞机使用埃坎机场到港和离港，并有150 000架飞机使用了埃坎咨询空域。 - وتترتب على رفض مركز المراقبة الجوية في نيقوسيا التعاون مع مركز المراقبة الجوية في إركان آثار ضارة لا يمكن تجنبها بالنسبة لجهود تعزيز سلامة الرحلات الجوية في منطقتي الشرق الأوسط وشرقي البحر الأبيض المتوسط.
尼科西亚空域管制中心拒绝与埃坎空域管制中心合作不可避免地对加强中东和东地中海地区飞行安全的努力造成不利影响。 - وفي الواقع، تهبط أزيد من 000 19 طائرة كل سنة في مطار إركان وتُقلع منه لنقل ما يزيد على مليوني مسافر، منهم قبارصة يونانيون، وتعبر مجال إركان للإرشاد الجوي حوالي 600 طائرة يوميا.
事实上，每年有超过19 000次航班在埃坎机场起降，为包括希族塞人在内的200多万名乘客提供服务；每天约600架飞机飞经埃坎咨询空域。 - وفي الواقع، تهبط أزيد من 000 19 طائرة كل سنة في مطار إركان وتُقلع منه لنقل ما يزيد على مليوني مسافر، منهم قبارصة يونانيون، وتعبر مجال إركان للإرشاد الجوي حوالي 600 طائرة يوميا.
事实上，每年有超过19 000次航班在埃坎机场起降，为包括希族塞人在内的200多万名乘客提供服务；每天约600架飞机飞经埃坎咨询空域。 - وتزايد عدد مراقبي الحركة الجوية تماشيا مع تزايد عدد الرحلات على مر السنين، ويعمل مركز مراقبة منطقة إركان على الدوام بتعاون وثيق مع مركز مراقبة منطقة أنقرة وذلك لضمان سلامة كل الرحلات في المنطقة.
多年来，随着航班数量的增加，空管人员也在不断增加，埃坎地区控制中心与安卡拉地区控制中心保持密切合作，确保区域内所有航班的飞行安全。 - ويتم في الواقع ما يزيد على 000 19 رحلة جوية كل سنة من مطار إركان وإليه، تنقل ما يزيد على مليوني مسافر، بمن فيهم قبارصة يونانيون، وتعبر مجال إركان للإرشاد الجوي حوالي 600 طائرة يوميا.
事实上，每年有超过19 000次航班往返于埃坎机场，为包括希族塞人在内的200多万乘客提供服务；每天约600架飞机通过埃坎咨询空域。 - ويتم في الواقع ما يزيد على 000 19 رحلة جوية كل سنة من مطار إركان وإليه، تنقل ما يزيد على مليوني مسافر، بمن فيهم قبارصة يونانيون، وتعبر مجال إركان للإرشاد الجوي حوالي 600 طائرة يوميا.
事实上，每年有超过19 000次航班往返于埃坎机场，为包括希族塞人在内的200多万乘客提供服务；每天约600架飞机通过埃坎咨询空域。 - والواقع أن أكثر من 000 19 رحلة تتم في كل سنة إلى مطار إركان ومنه، تنقل ما يزيد على مليوني مسافر منهم قبارصة يونانيون، ويعبر ما يقارب 600 طائرة يوميا مجال إركان للإرشاد الجوي.
事实上，每年有超过19 000次航班在埃坎机场起降，为包括希族塞人在内的200多万名乘客提供服务；每天约600架飞机飞经埃坎咨询空域。 - والواقع أن أكثر من 000 19 رحلة تتم في كل سنة إلى مطار إركان ومنه، تنقل ما يزيد على مليوني مسافر منهم قبارصة يونانيون، ويعبر ما يقارب 600 طائرة يوميا مجال إركان للإرشاد الجوي.
事实上，每年有超过19 000次航班在埃坎机场起降，为包括希族塞人在内的200多万名乘客提供服务；每天约600架飞机飞经埃坎咨询空域。 - ويستوفي قانون الجمهورية التركية لشمال قبرص المتعلق بسلامة الملاحة الجوية جميع معايير وتوصيات منظمة الطيران المدني الدولي، من خلال توفير الملاحة المأمونة والسريعة للطائرات التي تهبط في مطار إركان أو تقلع منه، وكذلك استخدام المجال الجوي للجمهورية التركية لشمال قبرص.
北塞浦路斯土耳其共和国的航空立法符合国际民航组织的所有标准和建议，为在埃坎机场起降和飞越本国领空的飞机提供安全迅捷的导航。 - ويستوفي قانون الجمهورية التركية لشمال قبرص المتعلق بسلامة الملاحة الجوية جميع معايير منظمة الطيران المدني الدولي وتوصياتها، بما يوفر ملاحة مأمونة وسريعة للطائرات التي تهبط في مطار إركان أو تقلع منه، فضلا عن استخدام المجال الجوي للجمهورية التركية لشمال قبرص.
北塞浦路斯土耳其共和国的航空立法符合国际民航组织的所有标准和建议，为在埃坎机场起降和飞越本国领空的飞机提供安全迅捷的导航。 - وفي الواقع، يتم القيام بما يزيد على 000 19 رحلة جوية كل سنة من مطار إركان وإليه، تنقل ما يزيد على مليوني مسافر، بمن فيهم قبارصة يونانيون، وتعبر مجال إركان للإرشاد الجوي حوالي 600 طائرة يوميا.
事实上，每年有超过1.9万个航班在埃坎机场起降，为包括希族塞人在内的200多万乘客提供服务，每天大约有600架飞机飞经埃坎咨询空域。 - وفي الواقع، يتم القيام بما يزيد على 000 19 رحلة جوية كل سنة من مطار إركان وإليه، تنقل ما يزيد على مليوني مسافر، بمن فيهم قبارصة يونانيون، وتعبر مجال إركان للإرشاد الجوي حوالي 600 طائرة يوميا.
事实上，每年有超过1.9万个航班在埃坎机场起降，为包括希族塞人在内的200多万乘客提供服务，每天大约有600架飞机飞经埃坎咨询空域。 - وتستوفي قوانين الجمهورية التركية لشمال قبرص المتعلقة بسلامة الملاحة الجوية جميع معايير وتوصيات منظمة الطيران المدني الدولي، من خلال توفير الملاحة المأمونة والسريعة للطائرات التي تهبط في مطار إركان أو تقلع منه، وكذلك استخدام المجال الجوي للجمهورية التركية لشمال قبرص.
北塞浦路斯土耳其共和国的航空安全法律符合国际民航组织的所有标准和建议，为在埃坎机场起降和飞越本国领空的飞机提供安全迅捷的导航。 - والواقع أنه في كل سنة يجري أكثر من 000 19 رحلة إلى مطار إركان ذهابا وإيابا، وتنقل ما يزيد على مليوني مسافر، بمن فيهم القبارصة اليونانيون، ويعبر ما يقارب 600 طائرة يوميا مجال إركان للإرشاد الدولي.
事实上，每年在该机场降落和起飞的航班超过19 000个，包括希族塞人在内的乘客超过200万人次，并且每天约有600个航班飞越埃坎飞行情报区。