إذنا造句
例句与造句
- ويدعي أنه طلب شفويا إذنا بكتابة رسائل، عن طريق المترجم.
他声称他通过翻译曾口头要求得到写信准许。 - وفي كل الأحوال، يمكن للجنة القضائية أن تمنح إذنا خاصا لرفع دعوى الاستئناف.
司法委员会总是有可能给予上诉特许。 - وفي عام 1994، رُفض منح صاحب البلاغ إذنا للاستئناف أمام مجلس الملكة.
1994年,提交人未获准向枢密院上诉。 - يرى المكتب، أن هذه الدفعات تتطلب إذنا مسبقا من المراقب المالي.
监督厅认为,这种付款应事先经主计长批准。 - وادّعى السيد نمّار أنه أخذ إذنا بذلك من قاضي التحقيق.
Nammar先生声称他已与预审法官说过此事。 - وقد رفضت السلطات القبرصية التركية منح قبارصة أتراك إذنا بحضور بعض هذه المناسبات.
土族塞人当局不允许土族塞人参加某些活动。 - ومنحت كندا إذنا من هذا القبيل لـ 48 من أقل البلدان نموا.
加拿大向48个最不发达国家提供了这种优惠。 - وقال إن الأمين العام لا يطلب رصد اعتمادات بل إذنا بالالتزام فحسب.
秘书长并非在请求拨款, 而是请求给予承付授权。 - يتطلب استخدام جميع الأموال إذنا مسبقا من وكيل الأمين العام لشؤون الإدارة.
所有基金的使用须经管理事务副秘书长事先核准。 - وفي عام ١٩٩٨، صدر ٤٢٤ ٢ إذنا بالسفر.
在1998年,共颁发了2 424项旅行核准书(PT8)。 - وعلاوة على ذلك، يتطلب تصدير عدد من البضائع إذنا خاصا من السلطات المختصة.
另外,某些物品的出口需要主管机构的特别授权。 - وللتوقيع على هذا التنازل، يجب على الموظف أن يطلب إذنا من المنظمة.
要签署弃权声明,工作人员必须征得本组织的许可。 - فإذا كان القاضي عامﻻً منح إذنا بالتغيب، وهو الذي يترأس المجلس؛
如果是现任法官,则准许其请假,由其担任委员会主席。 - يقتضي استخدام جميع الأموال إذنا مسبقا من وكيل الأمين العام لشؤون الإدارة.
所有基金的使用须经主管管理事务副秘书长事先核准。 - كما يجب أيضا أن تبين بدقة نوع السلاح الناري الذي مُنح حامل الترخيص إذنا باستخدامه.
还必须列明获许可证者获准使用的武器的种类。