إدارة مستدامة造句
例句与造句
- إصلاح غابة كيريتا وتوفير إدارة مستدامة لها وتحسين مصادر رزق المجتمعات المحلية
促进Kireita森林的复原和可持续管理，并改善社区的生计 - (ب) كل دولة مسؤولة عن إدارة غاباتها إدارة مستدامة وإنفاذ قوانينها المتعلقة بالغابات؛
(b) 各国负责本国森林的可持续管理以及本国森林法的实施； - وتلاحظ فيجي الحاجة إلى إدماج إدارة الشُعب المرجانية إدارة مستدامة في نطاق الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية.
斐济注意到需要将可持续珊瑚礁管理纳入国家发展战略的主流。 - ولقد كان دافعها في ذلك تطبيق ما تعد به من خلال ضمان إدارة مستدامة لمواردها.
它们这样做是为了做到言而必行，确保可持续管理自己的资源。 - ومن خلال إدارة مستدامة للغابات، أسهمت بيرو في الالتزام العالمي بتخفيض الانبعاثات الناجمة عن إزالة الغابات.
秘鲁通过减少砍伐森林造成的排放为这一全球承诺做出了贡献。 - وتواجه تلك الدول عقبات مماثلة في جهودها الرامية إلى تحقيق إدارة مستدامة لغاباتها.
这些国家在实现可持续森林管理的努力方面，面临相类似的制约因素。 - وإن إدارة مستدامة للموارد الطبيعية من شأنها أن تسمح بمكافحة الفقر والحد من انعدام الأمن الغذائي.
因此，持久的自然资源管理可以治理贫穷和减少粮食不安全情况。 - والسبيل لتحقيق إدارة مستدامة هو دعم الأشخاص الذين يعيشون بالقرب من الغابات وفيها.
可持续管理的途径即是对那些居住在森林附近和森林中的人们提供支持。 - (ب) ضرورة إلى تعزيز الأطر المواتية للسياسة عامة والتشريعات، والأطر المؤسسية والتحفيزية من أجل إدارة مستدامة للأراضي؛
需要加强有利于可持续土地管理的政策和立法、体制和激励框架； - ومع ذلك قام المشروع، في نفس الوقت بتحديد الحاجة إلى إعداد خطة إدارة مستدامة طويلة الأجل.
不过，与此同时，该项目发现，有必要拟定长期的可持续管理计划。 - تيسير تحقيق إدارة مستدامة لقطاع الغابات والأخشاب في المنطقة، وتعزيز توحيد النوعية التجارية للناتج الزراعي.
推动和实现本区域林木部门的可持续管理；促进农产品商业质量标准化。 - ويترتب على ذلك إدارة للموارد دون المستوى الأمثل تؤدي بدورها إلى عدم تحقيق إدارة مستدامة للغابات.
导致的结果就是资源得不到优化管理，从而无法实现可持续森林管理。 - وإذ تشدد على الحاجة إلى إدارة مستدامة لجميع أنواع الغابات، بما فيها النظم الإيكولوجية الهشة للغابات،
强调需要对所有类型森林，包括脆弱的森林生态系统，进行可持续管理， - والنتيجة الأساسية هي أن الحركة الحرة لقوى السوق لا تفضي وحدها إلى إدارة مستدامة للغابات.
主要的结论是仅由市场的力量自由发挥作用是不能产生可持续森林管理的。 - إدارة استخدام الأراضي، بما في ذلك المياه والتربة والنباتات، إدارة مستدامة في المناطق المتأثرة 38-39 11
E. 可持续土地利用管理，包括受影响地区的水、土壤和植被 38 - 39 11