إدارة تخطيط造句
例句与造句
- (د) تحسين قدرة المنظمة على إدارة تخطيط الموارد، وتهيئة الظروف لنهج متكامل ومنسق يُتبع بشأن الضوابط المالية، ونظم الموارد البشرية، وإدارة سلسلة الإمدادات، والإبلاغ، وصنع القرار بشكل موحد
(d) 提高本组织资源规划管理能力,以便能够对财务控制、人力资源系统、供应链管理、报告和综合决策采取统筹协调办法 - (ب) تحسين قدرة المنظمة على إدارة تخطيط الموارد، وتهيئة الظروف لنهج متكامل ومنسق يُتبع بشأن الضوابط المالية، ونظم الموارد البشرية، وإدارة سلسلة الإمداد، والإبلاغ، وصنع القرار بشكل موحد
(b) 本组织资源规划管理能力得到改善,能够对财务控制、人力资源制度、供应链管理、报告和综合决策采取综合协调办法 - (ب) تحسين قدرة المنظمة على إدارة تخطيط الموارد، وتهيئة الظروف لنهج متكامل ومنسق يُتبع بشأن الضوابط المالية، ونظم الموارد البشرية، وإدارة سلسلة الإمدادات، والإبلاغ، وصنع القرار بشكل موحد
(b) 本组织资源规划管理能力得到改善,能够对财务控制、人力资源制度、供应链管理、报告和综合决策采取综合协调办法 - (ج) تحسين قدرة المنظمة على إدارة تخطيط الموارد، وتهيئة الظروف لنهج متكامل ومنسق يُتبع بشأن الضوابط المالية، ونظم الموارد البشرية، وإدارة سلسلة الإمدادات، والإبلاغ، وصنع القرار بشكل موحد
(c) 提高本组织资源规划管理能力,以便能够对财务控制、人力资源系统、供应链管理、报告和综合决策采取统筹协调办法 - (د) تحسين قدرة المنظمة على إدارة تخطيط الموارد، وتهيئة الظروف لاتباع نهج متكامل ومنسق بشأن الضوابط المالية ونظم الموارد البشرية وإدارة سلسلة الإمداد والإبلاغ وصنع القرار بشكل موحد
(d) 本组织资源规划管理能力得到改善,能够对财务控制、人力资源制度、供应链管理、报告和综合决策采取综合协调办法 - (ب) تحسين قدرة المنظمة على إدارة تخطيط الموارد، وتهيئة الظروف لنهج متكامل ومنسق يُتبع بشأن الضوابط المالية، ونظم الموارد البشرية، وإدارة سلسلة الإمداد، والإبلاغ، وصنع القرار بشكل موحد
(b) 本组织的资源规划管理能力得到改善,能够对财务控制、人力资源制度、供应链管理、报告和综合决策采取综合协调办法 - (أ) تحسُّن قدرة المنظَّمة على إدارة تخطيط الموارد والتمكين من الأخذ بنهج متكامل ومنسَّق للضوابط المالية، ونظم الموارد البشرية، وإدارة سلاسل الإمدادات، والإبلاغ واتخاذ قرارات موحدة
(a) 提高本组织的资源规划管理能力,以便能够对财务控制、人力资源系统、供应链管理、报告和联合决策采取统一而协调的办法 - (ب) ترجمة المتطلبات الوظيفية والتشغيلية للمنظمة إلى حيازة وتنفيذ يتسمان بالفعالية والكفاءة لحلول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، مع التركيز على تحسين إدارة تخطيط المعلومات والموارد؛
(b) 将本组织的职能和业务要求转化为有效和高效率地获得信息和通信技术的解决办法并加以落实,特别侧重改善信息管理和资源规划; - الإنجازات المتوقَّعة (أ) تحسين قدرة المنظَّمة على إدارة تخطيط الموارد، بما يمكّن من الأخذ بنهج متكامل ومنسَّق للضوابط المالية، ونظم الموارد البشرية، وإدارة سلاسل الإمدادات، والإبلاغ، واتخاذ قرارات موحدة
(a) 提高本组织的资源规划管理能力,以便能够对财务控制、人力资源系统、供应链管理、报告和统一决策采取综合而协调的办法 - 249- كانت إدارة تخطيط ووضع المناهج بوزارة التربية والتعليم نشطة، على نحو ما ورد بالتفصيل في التقرير الدوري الرابع لإسرائيل، في مجال تحديد المعايير اللازمة للكتب المدرسية، وخاصة في مضمار القوالب النمطية القائمة على نوع الجنس.
如以色列第四次报告详述,教育部规划司和课程编排司一直在积极地确立教课书标准,特别是针对定型的性别观念范畴,推出此类标准。 - (ب) ترجمة المتطلبات الوظيفية والتشغيلية للمنظمة إلى حيازة وتنفيذ يتسمان بالفعالية والكفاءة لحلول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك النظام الحاسوبي المؤسسي لتخطيط الموارد، مع التركيز على تحسين إدارة تخطيط المعلومات والموارد؛
(b) 根据本组织的职能和业务要求,切实有效地获得和应用信息和通信技术解决办法,包括企业资源规划系统,特别侧重改善信息管理和资源规划; - 244- كما جاء بالتفصيل في التقرير السابق، ما فتئت إدارة تخطيط ووضع المناهج بوزارة التعليم والثقافة والرياضة نشطة في مجال تحديد المعايير اللازمة للكتب المدرسية، وخاصة في حقل القوالب النمطية القائمة على نوع الجنس.
正如我们在上一次报告中详细说明的那样,教育、文化和体育部课程规划和编排司一直在积极从事学校课本标准的制定工作,特别是在性别定型观念领域。 - (ب) ترجمة المتطلبات الوظيفية والتشغيلية للمنظمة إلى حيازة وتنفيذ يتسمان بالفعالية والكفاءة لحلول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك النظام الحاسوبي المؤسسي لتخطيط الموارد، مع التركيز على تحسين إدارة تخطيط المعلومات والموارد؛
(b) 将本组织的职能和业务要求转化为有效和高效率地获得和落实信息和通信技术的解决办法,包括企业资源规划系统,特别侧重改善信息管理和资源规划; - وستواصل جهة التنسيق بين الإدارات والمعنية بالمرأة بالتعاون مع رئيس إدارة تخطيط وتقييم البرامج التابعة للأونكتاد رصد وتقييم أنشطة الأونكتاد المتصلة بالقضايا الجنسانية والتنمية، وتوجيه انتباه الإدارة العليا للملاحظات المقدمة، بالإضافة إلى تبادل الآراء مع المؤسسات ذات الصلة في منظومة الأمم المتحدة.
贸发会议部级妇女问题协调人将与方案规划和评估处主管协作,继续监测和评价贸发会议有关两性平等与发展的活动,提请高级管理层注意所提意见,并同联合国系统相关组织交流看法。
更多例句: 上一页