إدارة الطلب造句
例句与造句
- وستساعد هذه المعالم في إدارة الطلب بفعالية وبناء على معلومات كاملة، وبالتالي يحول دون تكديس قطع الغيار.
这些特点有助于有效可靠地管理需求，从而避免备件存货过多。 - (ج) إدارة الطلب على المياه، ويشمل ذلك القيود الطوعية وضع إنفاذ تدابير الاقتصاد في استهلاك المياه؛
(c) 需要建立和加强水需求管理，包括自愿限制和强制性节水； - وكذلك فإن تعزيز القدرة على التحمل في نظم الزراعة البعلية هو وسيلة من وسائل إدارة الطلب على المياه.
建立雨水灌溉耕作制度的复原能力也是水需求管理的一种方式。 - وعندما أنشئت مؤسسات بريتون وودز، حدث ذلك في سياق إدارة الطلب وبهدف تعزيز مستويات التنمية.
当布雷顿森林机构建立时，背景是促进高就业率的凯恩斯供应管理理论。 - ويطلق صندوق النقد الدولي على هذه العملية اسم " إدارة الطلب " .
货币基金组织称这个为 " 需求管理 " 。 - وإدراكا لمشاكل المغالاة في الاعتماد على السيارات، حظي مجال إدارة الطلب على النقل باهتمام متزايد في الولايات المتحدة.
认识到过度依赖汽车的问题，交通需求管理已在美国日益引起注意。 - وقلما يُنظر في البدائل الأقل تكلفة للإنشاءات الجديدة، من مثل تدابير إدارة الطلب في مجال السير.
人们极少考虑用费用较低的方法替代新的建筑工程，如交通需求管理措施等。 - كما أن سياسات إدارة الطلب على المياه يمكن أن توظف للتقليل من حجم مياه الفضلات، وتتطلب استثمارا في شبكة مياه المرافق الصحية.
还可利用水需求管理政策减少废水量，从而减少对下水道的投资。 - وسيجري إنشاء شبكة فيما بين الحكومات المشاركة لدعم تنفيذ استراتيجيات إدارة الطلب على المياه في بلد كل منها.
参加活动的政府之间建立了一个网络，支助在各自国家执行水需求管理战略。 - وربما لا تتوفر في بلدان كثيرة السبل الكفيلة بتنفيذ إدارة الطلب على المرور أو تسعير الطرق للتعامل مع الازدحام.
许多国家可能不具备实行交通需求管理或道路定价以处理拥堵问题的手段。 - إدارة الطلب على المياه. تُمثل مشكلة العجز في المياه مصدر قلق بالغ لمعظم البلدان في شمال أفريقيا والشرق الأوسط.
对水的需求的管理 缺水问题是北非和中东大多数国家的一个极为关切的问题。 - فإصلاح قطاع المياه عقب التغير السياسي الذي شهدته جنوب أفريقيا، على سبيل المثال، وضع ضمن أولوياته موضوع إدارة الطلب الزراعي على المياه.
譬如，南非政治改革之后，在水务部门的改革种将农业用水需求管理列为优先事项。 - وشنت الوحدة الخاصة، بالاستعانة بترتيبات التعاون الثلاثي، مبادرة لتطوير القدرة المؤسسية على إدارة الطلب على المياه في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
特别股利用三边合作安排，开展一项活动，发展中东和北非区域管理水需求的体制能力。 - ويشجع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على الاستخدام الكفؤ للمياه في هذين القطاعين من خلال إدارة الطلب وأيضاً من خلال تطبيق التكنولوجيات السليمة بيئياً.
环境规划署正通过水需求量管理和运用无害环境技术在农业和工业领域推动高效用水。 - وناقش المشاركون أيضا كيفية إدارة الطلب المرتفع في مجال السياسات في البلدان على حسابات النظم الإيكولوجية وتنفيذها على المستوى دون الوطني.
与会者还讨论了如何应对各国对生态系统账户的高政策需求，以及在国家以下一级的实施情况。