إجادة造句
例句与造句
- ومن المحبذ إجادة لغات أخرى وبخاصة اللغات المحلية المستعملة في منطقة البعثة.
见上文关于增加妇女参与的第35点。 - إجادة إحدى اللغات الرسمية حسب الجنس، 2003 الرجال المتزوجون
按性别分列的2003年熟悉官方语言的情况 - إجادة لغة واحدة على الأقل من لغات الأمم المتحدة الرسمية؛
(四) 至少熟练掌握一种联合国正式语文； - وأحث شعب كازاخستان على العمل بنشاط في إجادة استخدام تكنولوجيات المعلومات.
我敦促哈萨克斯坦人民积极掌握信息技术。 - وستكون إجادة لغة أخرى من اللغات المستخدمة في المنظمة ميزة إضافية
精通在本组织使用的任何其他语文是一项有利条件 - والتدابير موضحة عمليا بحيث يكون من الممكن إجادة فهمها.
各项措施按职能加以解释，因此可更好地理解其益处。 - ونحن مستعدون لتقديم الدعم إلى الدول الأخرى المعنية في سبيل إجادة استخدام هذه التكنولوجيا.
我们愿意帮助其他有兴趣的国家掌握这套技术。 - إجادة اللغة الانكليزية مطلوبة؛ ويستحسن إجادة لغات إضافية كالفرنسية أو العربية 02-F-DOM-002616-E-NY
必须精通英文；最好还懂其他语文诸如法文或阿拉伯文 - إجادة اللغة الانكليزية مطلوبة؛ ويستحسن إجادة لغات إضافية كالفرنسية أو العربية 02-F-DOM-002616-E-NY
必须精通英文；最好还懂其他语文诸如法文或阿拉伯文 - الوكالة الدولية للطاقة الذرية عادة لا، ولكن بعض الوظائف الشاغرة تتطلب إجادة لغة ثانية
通常不是，但有些出缺通知要求熟练掌握第二种语文 - وأفضل الأشخاص تقنياً ومهنياً قد لا يكون بالضرورة قادر على إجادة لغات إضافية جديدة.
最好的技术和专业人士不一定能掌握新的额外的语言。 - 8- وخلاصة القول إن التقرير أجاد إجادة كبيرة في توليفه وتحليله للردود الواردة على الاستبيان.
总之，该报告很好地综合和分析了各国对问题单的答复。 - (و) إجادة التعبير بالإنكليزية للتشاور مع غيرهم من أعضاء الفريق وممثلي الأطراف؛
应掌握流利的英语，可以同审评组的其他成员和缔约方代表交流； - ومما يشكل أيضا عاملا آخر، الانطباع المتعلق بمدى إجادة قيادات الشرطة التصدي للفساد في هذا الجهاز().
对警方领导层能否有效对付警察腐败的观感也是一个因素。 - وتحتاج فرادى الدول أيضا إلى النظر في المدى التي ستسعى في نطاقه إلى إجادة مختلف العناصر الرئيسية لدورة الوقود.
各国也需要考虑对核燃料循环各个方面的掌握程度。