إبدال造句
例句与造句
- وتنص المادة ٦)٤( على الحق في التماس العفو أو إبدال العقوبة.
第6(4)条规定了寻求赦免或减刑的权利。 - الحق في التماس العفو أو إبدال عقوبة الإعدام 59-67 19
B. 要求死刑赦免或减刑的权利 59 - 67 20 - ويصبح من المتعذر إبدال أعضاء الفريق وخاصة في المراحل المتأخرة من المحاكمة.
特别是在审判末期,小组成员是不能互换的。 - وقد قدرت وزارة الدفاع تكلفة إبدال المراكب بمضاعفة سعر شرائها عام 1985.
舰艇重置费用估计为1985年购买价格的两倍。 - وألغيت عمليات إبدال المراقبين العسكريين بآخرين من نفس بلدانهم وهي العمليات التي كانت تجري بصفة منتظمة.
取消了各国定期轮换军事观察员的做法。 - قانون الخدمة المدنية، إبدال الخدمة العسكرية المؤداة مع الأسبقية.
通用性和平等原则也包括在《民役法》的立法依据之内。 - إبدال مستند نقل قابل للتداول أو سجل نقل إلكتروني قابل للتداول
第十条 可转让运输单证或可转让电子运输记录的替换 - حتى أنه لا يمكننا إبدال الرصاص لأنها لا توافق قطر فوهة مسدساتنا.
而且我们还不能用他们的子弹 因为口径跟我们的枪不符 - وبسبب اﻹهﻻك العادي الناجم عن اﻻستعمال، ولمواكبة أوجه التقدم التكنولوجي، سيكون من الﻻزم إبدال اﻷجهزة بصورة منتظمة.
由于消耗及技术进步,仪器必须定期更换。 - المادة 10 إبدال مستند نقل قابل للتداول أو سجل نقل إلكتروني قابل للتداول
第十条 可转让运输单证或可转让电子运输记录的替换 - `6 ' إبدال الكاميرات التناظرية الأخرى بكاميرات رقمية (000 580 دولار)؛
㈥ 用数字摄像机取代其他模拟摄像机(580 000美元); - المادة 10- إبدال مستند نقل قابل للتداول أو سجل نقل إلكتروني قابل للتداول
第10条 可转让运输单证或者可转让电子运输记录的替换 - وبوجه عام، فإن ضمانات عدالة إجراءات العفو أو إبدال العقوبة محدودة وغير قابلة ﻹعادة النظر فيها.
赦免或减刑通常有有限的公平程序保障并不容复审。 - المادة 10- إبدال مستند نقل قابل للتداول أو سجل نقل إلكتروني قابل للتداول
第10条. 可转让运输单证或者可转让电子运输记录的替换 - وفي فترة السنتين 2002-2003، سيتم إبدال بلاط سقف واجهة المبنى.
在2002-2003两年期内,大楼前部的屋顶盖瓦将予以更换。