أويل造句
例句与造句
- واستنادا إلى ذلك جزئيا، قررت ستات أويل العزوف عن التنقيب عن الموارد النفطية في هذه المنطقة.
也是部分由于这个原因，国家石油公司决定不参与这一地区的石油资源勘探。 - أنشئت شبكة إرسال ضعيفة التردد سعتها 250 واطا في أويل وبنتيو وناصر وملوت
在Aweil、Bentiu、Nasser和Melut建立了250瓦低能量转播网 - وأبلغت البعثة بأن كلا الجريحين قد نقلا إلى مستشفى أويل وأن أحد الضحايا قد مات متأثرا بجراحه.
南苏丹特派团获悉，两名伤者被送往Aweil医院，其中一名受害者伤重身亡。 - وأتاح هذا الاكتساب لشركة " لوك أويل " موطئ قدم قوياً ليس فقط في فنلندا ولكن أيضاً في الأسواق النفطية الاسكندنافية.
这项收购为卢克石油公司不仅在芬兰而且在斯堪的纳维亚石油市场打下了稳固的基础。 - وكما أُشير إلى ذلك في الجدول 8 أعلاه، كانت " أويل " عادة توفر هذه الضمانة بتقديم خطابات اعتماد باسم " جينكون " .
正如以上表8所表明，UEIL通常提供这种担保，为GENCON提供信用证。 - أجرت البعثة لفائدة 550 مشاركا 4 دورات توعية و تدريبية في مجال حقوق الإنسان للمرأة في مدارس ثانوية في أويل وجوبا وتوريت ويامبيو
特派团在乌韦勒、朱巴、托里特和延比奥高中为550人举办了4次妇女人权宣传培训班 - ونحن ندرك أنه سبق لـ ستات أويل أن أبدت بعض الاهتمام في إمكان امتلاك امتيازات تنقيب عن النفط في المستقبل في كينيا.
我们知道，挪威国家石油公司此前曾对可能在肯尼亚获得未来石油特许经营权表示略有兴趣。 - والاستعدادات جارية لإقامة محطات تقوية إضافية في أويل وبانتيو وياي وبور، ولزيادة تغطية المحطات في منطقتي ملكال وواو.
在乌韦勒、本秋、耶伊和博尔增设转发台以及扩大马拉卡勒和瓦乌电台覆盖范围的筹备工作也在进行之中。 - وبالإضافة إلى ذلك، تمتلك شركة " لوك أويل " (Lukoil) شبكة واسعة من الهياكل الأساسية في بلدان البلطيق وعدة بلدان في أوروبا الوسطى والشرقية.
此外，卢克(Lukoil)石油公司在波罗的海和一些中东欧国家拥有广泛的基础设施网络。 - وأصبحت " لوك أويل " ، بفضل عمليات الاكتساب هذه قادرة على تغيير هيكل المنافسة في السوق الفنلندية وذلك بإدخال منتجاتها النفطية الخاصة بها.
通过这些收购，卢克石油公司引入了它自己的石油产品，从而有能力改变芬兰市场的竞争结构。 - وقد أنجز هذا العمل في مكاتب ولايات أويل وكواجوك وملكال وبور، في حين لا يزال العمل جاريا في كل من واو ويامبيو وبانتيو.
阿韦勒、夸乔克、马拉卡勒和博尔各州办事处的工作已完成，而瓦乌、延比奥和本秋的工作仍在进行 - وحتى وفقا للأسعار المنخفضة، فإن شركة ويست أويل لم تسدد مبلغ 000 683 1 دولار لشركة تكرير النفط الليبرية عن رسوم التخزين في عام 2005.
即便是储藏费很低，西油公司仍未向利石油炼制公司支付2005年168.3万美元的储藏费。 - فخلال الانتخابات، لم يؤكد قسم حقوق الإنسان أي مزاعم بحصول حادث في أويل الشرقية، شمال بحر الغزال، قُتل فيه خمسة أشخاص.
在选举期间，联苏特派团人权科没有能够证实在东阿韦勒、北加扎勒河州的事件中有五人死亡的任何说法。 - بيد أن لا مصالح لـ ستات أويل في القطاع L26 المذكور، وعليه فإن كامل المعطى الذي تقوم عليه مزاعم فريق الرصد خاطئ بالكامل.
然而，挪威国家石油公司在上述L26号区块没有任何利益，因此，监测组指控的整个前提完全错了。 - ناقش المقرر الخاص مرارا مسألة استغلال النفط مع ممثلي الحكومة، وشركة لوندين أويل السويدية() وشركة تاليسمان الكندية.
特别报告员一再同政府、瑞典Lundin石油公司4 和加拿大Talisman石油公司的代表讨论石油开采问题。