أوغنديون造句
例句与造句
- وقال قادة في الحركة ومسؤولون أوغنديون للفريق إن قادة القوات المسلحة الأوغندية يزودون المتمردين بالمساعدة التقنية والمشورة السياسية، ويشتركون معهم في التخطيط وينسقون الدعم العسكري.
“3.23”运动领导人和乌干达官员告诉专家组，乌干达武装部队指挥官向这些反叛分子提供技术援助和政治咨询，进行联合规划，并协调军事支持。 - يشير التقرير إلى ادعاء القوات الديمقراطية لتحرير رواندا أنها تملك شبكة جديدة للإمداد بالأسلحة أطلقها ممثلوها في أوروبا ومسؤولون أوغنديون متحالفون تستخدم المعابر الحدودية العادية.
该报告提及解放卢旺达民主力量的一项声称，即该民主力量利用其欧洲境内的代表和同谋的乌干达官员，通过正常的边界过境途径建立了新的武器供应链。 - وخلال عام 2013، أبلغ مقاتلون سابقون في تحالف القوى الديمقراطية ومسؤولون كونغوليون ومصادر بالأمم المتحدة ومسؤولون أوغنديون الفريقَ بأن التحالف لديه شبكات للأعمال التجارية والدعم في مدن بوتيمبو وبيني وأويتشا.
2013年期间，民主同盟军前战斗人员、刚果官员、联合国来源和乌干达官员告诉专家组，民主同盟军在布滕博、贝尼和伊查各镇维持商业和支助网络。 - ويشير المصدر، إلى أنها قامت أثناء تلك العملية بأخذ نحو ٤٠٠ أسير، بمن فيهم جنود سودانيون، وثوار أوغنديون )ومنهم ابن عيدي أمين دادا(، وثوار بورونديين وأعضاء من القوات المسلحة الرواندية السابقة.
据该消息来源说,在那次战斗中,他们抓了大约400名俘虏,其中包括苏丹士兵、乌干达叛军(包括伊迪·阿明达达的儿子)、布隆迪叛军和前卢部队成员。 - ومن المثير للاهتمام أن عمليات كمبالا نفذها مواطنون أوغنديون وكينيون أساسا، ولم يكن من بينهم سوى قلة من ذوي الأصل الصومالي، وتلقوا التدريب على يد حركة الشبابفي الصومال (للاطلاع على دراسة حالة أكثر تفصيلا لتفجيرات كمبالا، انظر المرفق 2-1).
值得注意的是，坎帕拉行动主要是由乌干达人和肯尼亚人进行的，其中只有几个人是索马里裔人，他们都是由青年党在索马里培训的(坎帕拉爆炸案更详细的案例研究，见附件2.1)。 - وذكر مسؤولون أوغنديون أن أوغندا تستضيف فوق أراضيها، " لأسباب إنسانية " ، أكثـر من 600 1 لاجئ من دارفور بالإضافة إلى " أعضاء في الجبهة الثورية السودانية من أهالي دارفور " .
乌干达官员称，乌干达 " 基于人道主义理由 " 收留了1 600多名的达尔富尔难民，以及 " 苏丹革命阵线的达尔富尔成员 " 。 - وشراء أعضاء الحكومة الاتحادية الانتقالية الأسلحة من الأسواق في مقديشو ليس بالأمر الجديد على الفريق إلا أنه تلقى معلومات في فترة ولايته الحالية عن عمليات بيع قام بها مسؤولون بارزون في القطاعات الأمنية الحكومية، وضباط إثيوبيون، وآخرون أوغنديون من بعثة المراقبين العسكريين التابعة للاتحاد الأفريقي في الصومال.
过渡联邦政府的成员正在摩加迪沙的市场购买武器，这对监察组来说并不是新闻，但在本任务期间，监察组得到情报显示，政府安全部门重要官员、埃塞俄比亚军官和非洲联盟驻索马里特派团的乌干达军官在出售武器。
更多例句： 上一页