أهل البلد造句
例句与造句
- وأضافت أن المركز الأفريقي لتدريس علوم تكنولوجيا الفضاء في نيجيريا، الذي جرى الاعتراف به كمركز له فعالية كبيرة في تعليم أهل البلد شؤون علم الفضاء وتمكينهم منها، ينبغي أن يزود بعدد أكبر من خبراء قانون الفضاء الذين يمكنهم تعزيز مقرراته.
在教育和增强该国人民的空间科学事务相关能力方面，尼日利亚的非洲空间科学技术教育区域中心被公认为非常有效的，应当为其提供更多能够推进其课程的空间法专家。 - ودعت المبادرة، ضمن جملة أمور، إلى تعديل للقانون العام المتعلق بمكافحة التمييز لإدراج الحماية من التمييز في التعليم؛ وإدماج المتحدثين بالألمانية من غير أهل البلد في الفصول الدراسية العادية وتزويدهم بدعم إضافي؛ وتوفير تدريب إلزامي للمدرسين على التدريس غير التمييزي والمتعدد الثقافات(124).
123 开放社会正义行动呼吁对《普遍反歧视法》进行修订，纳入以下条款：禁止教育方面的歧视；将母语非德语的儿童纳入正常班级，为他们提供额外支持；为教师提供有关不歧视和跨文化教育的强制培训。 124 - وفي حين أن المستهلكين يستفيدون عادة من التيسيرات المقدمة وجودة الخدمات المقدمة وجاذبيتها، فقد أدى هذا إلى توترات مع الموردين من أهل البلد الذين يشكون من اضطراهم إلى التوريد في ظل ظروف صعبة غالباً ما يقتنصوها وهم مهددون برفض التعامل معهم أو باستبعادهم.
其提供的设施好，有关服务质量高，有吸引力，消费者常常从中受益，但与此同时，这种情况导致了与本地供货商的紧张关系，他们抱怨说，他们被迫在困难的条件下供货，大公司以拒绝交易或排挤相威胁而获得此种条件。 - وآلى زعيم الحزب على نفسه أمام الملإ، وهو الذي بنى حملاته على برامج الكره والإقصاء، أن يقر أحقية أهل البلد والأوروبيين في تقلد الوظائف والحصول على مسكن، متعهدا بطرد جميع المهاجرين غير الشرعيين على الفور، وقطع دابر الهجرة عن طريق الزواج أو غيره من صلات القربى مع مهاجرين مستقرين في فرنسا وإلغاء الحصول تلقائيا على الجنسية الفرنسية.
该领导人在鼓吹仇恨和排斥纲领时，公开宣称在就业和住房方面应当建立优惠本国人和欧洲人的制度，并且立即驱逐所有非法移民，停止已在法国的移民的配偶或其他亲属移入，取消自动获得法国国籍的规定。
更多例句： 上一页