أنواع الطيور造句
例句与造句
- ولمعالجة الشواغل بشأن منتجات مكافحة الطيور يتعين توفير المزيد من البيانات للتعامل مع الآثار المحتملة على أنواع الطيور غير المستهدفة.
为消除对这一鸟类控制产品的担忧，需要提供更多数据以解决对非目标鸟种的可能影响。 - بيتا هي الملوث الغالب في جميع أنواع الطيور (اليونيب، 2003).
在各种六氯环己烷异构体中，乙型六氯环己烷是所有鸟类体内的主要污染物（联合国环境规划署，2003年）。 - وكما ينص على ذلك قانون أنواع السمك المهددة بالانقراض، فإن المصائد التي يرجح أن تحصل فيها تفاعلات مع أنواع الطيور البحرية المسجلة تخضع لشروط المراقبة.
《濒于灭绝物种法》规定，与所列的海鸟种类可能产生相互作用的渔业必须接受观察。 - ويوجد في القارة ربع أنواع الثدييات وخمس أنواع الطيور والنباتات، ويستوطن فيها عدد كبير من هذه الأنواع.
在非洲大陆发现了世界上四分之一的哺乳动物物种和五分之一的鸟类和植物物种，其中大量是非洲独有的。 - وتصل النسبة المتوقعة لفقدان أنواع الطيور إلى حوالي 23 في المائة في جزر القمر و 11.25 في المائة في ليبيا، و10.20 في المائة في موريتانيا.
喀麦隆的鸟类物种损失预计将达约23%，利比亚为11.25%，毛里塔尼亚为10.20%。 - ويعود انقراض معظم أنواع الطيور التي انقرضت منذ عام 800 1، لا سيما في الجزر، أساسا إلى إدخال أنواع دخيلة غريبة().
自从1800年以来，大多数绝种的鸟类，特别是那些岛屿上的鸟类多半是由于引进了具有侵略性的其他物种。 - وقد أبلغ عن معامل تضخيم أحيائي يزيد عن الواحد في العديد من أنواع الطيور المجموعة في خليج غدانسك (Gulkowsa et al.، 2005).
在格但斯克湾收集的多种鸟类的BMF报告显示其BME值大于1（Gulkowska 等人，2005年）。 - قُدمت بيانات غير كافية للهيئة الاسترالية لمبيدات الآفات والأدوية البيطرية (APVMA) لا تسمح بتقييم تأثير استخدامات منتجات مكافحة الطيور الضارة على أنواع الطيور غير المستهدفة.
提交给澳大利亚农药和兽药管理局的数据不足，导致不能评估害鸟控制产品的使用对非目标鸟种的影响。 - وارتفع أيضا عدد الأنواع الحية المهددة بشدة بالانقراض؛ فقد ارتفع عدد أنواع الثدييات المهددة بشدة بالانقراض من 169 إلى 180 وعدد أنواع الطيور المهددة بشدة بالانقراض من 168 إلى 182.
濒临灭绝危险的物种也增加了；例如哺乳类从169增加到180，鸟类从168增加到182。 - كما ذكرت أن اللجنة الفرعية تعمل حاليا في عدد من المجالات، بما في ذلك إجراء تقييم للآثار المحتملة لمصائد أسماك التونة في المحيط الأطلسي على أنواع الطيور البحرية().
委员会还指出，小组委员会目前的工作领域包括评估在大西洋进行金枪鱼捕捞对海鸟数量的潜在影响。 - ويستعمل أكثر من 900 من أنواع الطيور المهددة الغابات المطيرة المدارية، ويوجد 42 في المائة منها في الغابات المطيرة المنخفضة و 35 في المائة منها في الغابات المطيرة الجبلية().
900种以上的受威胁鸟类利用热带雨林，其中42％也出现在低地雨林，35％出现在山区雨林中。 12 - وتعتبر جزيرة أسنشن محل اهتمام كبير من الناحية البيئية، إذ أنها تمثل موقعا تتكاثر فيه السلاحف الخضر والعديد من أنواع الطيور البحرية، فضلا عن كونها موطنا لعدد كبير من الأحياء البحرية.
阿森松岛是绿色海龟和多种海鸟的繁殖地，也是多种海洋生物的生活区，因此具有很大的环境重要性。 - كما أفادت البيانات المتاحة عن هذه المستويات بأن سداسي كلور البنزين قادر على أن يسبب عجزاً تناسلياً لدى أنواع الطيور الجارحة في كندا، بما فيها الصقر الجوال.
有关这一方面的可用数据进一步表明，六氯苯可能对加拿大境内包括濒危游隼在内的捕食鸟类生殖系统造成伤害。 - وتعتبر أسنشن محل اهتمام كبير من الناحية البيئية، إذ أنها تمثل موقعا تتكاثر فيه السلاحف الخضر والعديد من أنواع الطيور البحرية، كما أنها موطن عدد كبير من الأحياء البحرية.
阿森松岛具有很大的环境利益，因为它是绿色乌龟和许多品种海鸟的繁植场地，也是许许多多海洋生物的生活区。 - فالمحمية نتاج جهود بذلتها وزارة الداخلية لعدة سنوات لمعالجة القلق لدى زعماء غوام والجماعات الوطنية المهتمة بالبيئة إزاء حفظ بعض أنواع الطيور المهددة بالانقراض في الجزيرة.
保护区是内政部数年来努力的结果,目的是响应关岛领袖和全国环境保护组织对于维护岛上几个濒临于灭种的鸟类品种的关切。