أنديجان造句
例句与造句
- وجُمعت المواد المتعلقة بالتحقيقات التي أُجريت في أحداث أنديجان في 823 2 مجلدا.
调查安集延事件的材料共有2 823卷。 - وأدينوا بتهم الإرهاب المرتبطة بتنظيم أحداث أنديجان والمشاركة فيها.
他们被裁定犯有与组织和参与安集延事件有关的恐怖主义罪行。 - والافتراض الضمني هو، كما يبدو، أنه لو كان الجنود من أنديجان لما أطلقوا النار على أهاليهم.
言下之意似乎是安集延的士兵不会开枪打自己人。 - وأعرب عن استياء أوزبكستان إزاء ما صدر بشأن أحداث أنديجان من بيانات لا أساس لها.
乌兹别克斯坦对安集延骚乱事件的无端指责感到困惑。 - فهو ليس من بلدة أنديجان وهذا يفسّر سبب عدم معرفته بأسماء الشوارع.
他不是来自安集延镇，这解释了为什么他不了解街道名称的原因。 - تنظيم محاولة للاستيلاء على السلطة في مقاطعة أنديجان بقوة السلاح وزعزعة الأوضاع في أوزبكستان.
企图武装夺取安集延州的政权，和破坏乌兹别克斯坦的稳定局势。 - وتجري حاليا أعمال إعادة التشييد والترميم في المبنى الذي سيؤوي عيادة ولاية أنديجان لعلاج الإدمان.
正在对安集延省戒毒治疗诊所将使用的建筑物进行重建和维修。 - 47- ويبدو من الأحداث المتتابعة في أنديجان والواردة آنفاً أن هذه الضمانات لم تحترم.
从安集延发生的上述事件看来，上述这些保障措施似乎没有得到尊重。 - وكان اللاجئون الأربعة من بين 500 شخص فروا من أحداث أنديجان وعبروا الحدود إلى قيرغيزستان.
这4名难民属于逃离安集延事件并越界进入吉尔吉斯斯坦的500个人。 - كما حصلت المفوضية على معلومات بأن موظفين في مشرحة أنديجان قد أُجبروا على تزوير سجلات الوفيات.
此外，高专办还有情报说，安集延停尸所的职工被迫捏造死亡登记册。 - ولم يذكر بوضوح أن المظاهرة كانت في مركز أنديجان إلا في جلسة الاستماع في محكمة الهجرة.
他在移民法庭审理之前一直没有明确说明示威是在安集延中心发生的。 - ولم يذكر بوضوح أن المظاهرة كانت في مركز أنديجان إلا في جلسة الاستماع في محكمة الهجرة.
他在移民法庭审理之前一直没有明确说明示威是在安集延镇中心发生的。 - ثم ذهبوا لتنفيذ هجمات مسلحة على مباني الإدارة الإقليمية للأمن الوطني بأنديجان وإدارة أنديجان الإقليمية.
随后，他们转而武装袭击了安集延地区国家安全厅和安集延地区行政署的房舍。 - وادعى بيرماتوف أنه أخرجه من الحشد ودفعه خلف جدار إدارة أنديجان الإقليمية.
Pirmatov称他将检察长拉离人群，并将其推到安集延地区行政署的围墙后面。 - وتستند جميع الحالات التي نظرت فيها المحاكم قبل وبعد أحداث أنديجان إلى وقائع محددة لانتهاك القوانين الوطنية.
在安集延事件之前和之后、法庭所审理的所有案件都是具体违反了国家法律。