أمين صندوق造句
例句与造句
- إعادة تصنيف وظيفة واحدة (أمين صندوق برتبة ف-3 إلى أمين صندوق برتبة ف-4)
改叙1个员额(P-3出纳员改为P-4出纳员) - إعادة تصنيف وظيفة واحدة (أمين صندوق من الرتبة ف-3 إلى أمين صندوق من الرتبة ف-4)
改叙1个员额(P-3出纳员改为P-4出纳员) - وعادة ما تشغل المرأة وظيفة أمين صندوق بالنظر إلى ما تتحلى به من دقة في الإدارة.
财务主管职位通常由妇女担任，因为她们在管理工作中更为严谨。 - ويقوم الموظف اﻹداري اﻷقدم بعد ذلك بنفسه بتحصيل الشيكات التي اكتملت من أمين صندوق الدائرة.
该高级行政干事然后亲自从财政资源管理处出纳员那里领取备妥的支票。 - وتتابع المحكمة في هذا الصدد مع أمين صندوق السلف عملية إعداد تقرير السداد من أجل تقديمه.
在这方面，卢旺达问题国际法庭正要求预付款款项保管人提交支付情况报告。 - أما نتائج المراجعة الداخلية لحسابات مجال الاستثمار فيبلغها مكتب خدمات الرقابة الداخلية إلى الأمين العام، عن طريق ممثله، وإلى أمين صندوق المعاشات التقاعدية.
投资领域的内部审计结果将由内部监督事务厅通过其代表送交秘书长和秘书。 - أو - برانس إلا مكتب أمين صندوق واحد لتجهيز المدفوعات للموظفين والبائعين الموجودين في هايتي.
至于财务职能部门，只有一个出纳办公室将留在太子港，办理向位于海地的工作人员和供应商的付款手续。 - وقدمت نائبة أمين صندوق النقد الدولي وأمينة اللجنة الدولية للشؤون النقدية والمالية بالنيابة تقريرا عن نتيجة اجتماع اللجنة الدولية للشؤون النقدية والمالية.
基金组织副秘书长兼国际货币和金融委员会代理秘书，报告了国际货币和金融委员会会议的成果。 - )د( )على صعيد شامل( سمـح نظــام المراقبـة للموظـف اﻹداري اﻷقـدم بتحصيـل الشيكـات المستحقة ﻵخرين من أمين صندوق دائرة إدارة الموارد المالية.
(d) (制度方面)管制制度允许这位高级行政干事从财政资源管理处出纳员代领出具付给其他人的支票。 - وسوف تكون وحدة الشؤون المالية بحاجة إلى أمين صندوق دولي (من فئة الخدمة الميدانية) وذلك بالنظر إلى أن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، التي كانت تقدم الخدمة فيما مضى، لن يكون بمقدورها مواصلة القيام بذلك.
鉴于联黎部队将不再继续过去提供的出纳支助，财务股将需要一名国际出纳（外勤）。 - واتهم أمين صندوق نقابة سائقي الحافلات، رضا شهاب زكريا، " بالعمل ضد الأمن القومي " .
巴士工会的司库Reza Shahab Zakaria被指控进行了 " 破坏国家安全的行动 " 。 - يطلب أيضاً إلى المدير التنفيذي ضمان أن تستخدم المساهمات المخصصة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، باستثناء المساهمات التي يعمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة كمجرد أمين صندوق لها، في تمويل أنشطة تتوافق مع برنامج العمل؛
又请执行主任确保，除联合国环境规划署仅作为司库保管的捐款外，各项专用捐款均用于资助与工作方案相符的活动； - (هـ) إنشاء وظيفة أمين صندوق من فئة الخدمة الميدانية يكون مسؤولا عن حفظ دفاتر الشيكات في مكان آمن، وتسديد المدفوعات في الوقت المناسب وإصدار الشيكات والتحويلات الإلكترونية، وضمان حماية النقدية لدى البعثة وفصل الواجبات؛
(e) 设立1名出纳(外勤人员)职位，负责支票簿的安全保管、及时付款、开具支票和进行电子转账、确保特派团拥有的现金得到妥善保管和分工负责； - (ب) إذا كان المانح أمين صندوق استئماني أو ممثل حوزةٍ، يكون محدد هويته هو اسم أمين الصندوق أو ممثل الحوزة، الذي يتقرّر وفقاً للتوصية 24 أو 25، على أن يوضَّح في خانة منفصلة مخصصة لهذا الغرض بأن المانح أمينُ صندوق استئماني أو ممثل حوزة.]
(b) 如果设保人是财产受托人或代理人，设保人的身份标识即为根据建议24或25而确定的财产受托人或代理人的姓名，并在一个单独指定的栏目中注明设保人是财产受托人或代理人。
更多例句： 上一页