أمن الطاقة造句
例句与造句
- ولا تزال أهمية التعاون المتعدد الأطراف في مجال أمن الطاقة تتزايد.
能源安全领域中的多边合作日趋重要。 - وتسهم روسيا في تطوير أمن الطاقة للقارة.
俄罗斯正在为该大陆的能源安全发展发挥作用。 - ويمثل أمن الطاقة عنصراً رئيسياً من عناصر تيسير الحصول عليها.
可获得能源的一个关键要素是能源保障。 - لقد أصبح أمن الطاقة عنصراً عضوياً في النظام الأمني العالمي.
能源保障已成为全球安全体系的组成部分。 - ومن جهة أخرى، يرتبط أمن الطاقة ارتباطا وثيقا بالأمن الغذائي.
另一方面，能源安全与粮食安全密切相关。 - وسيقوم أيضا بالترويج لإبرام اتفاقية بشأن أمن الطاقة على الصعيد الدولي.
该国还将促进对国际能源安全条约的制定。 - 4- ولقد أصبح أمن الطاقة تهديداً مستتراً للتنمية الاقتصادية العالمية.
能源安全已成为世界经济发展的一个隐性威胁。 - الإطار 2 مشاريع البنية التحتية في أوروبا من أجل تعزيز أمن الطاقة
方框2. 欧洲加强能源安全的基础设施项目 - إن تعزيز أمن الطاقة للفقراء هو وسيلة للتنمية السريعة؛
促进穷人的能源安全是实现快速发展的一个方式； - وتشكل القيود المتعلقة بالقدرات وانعدام أمن الطاقة واقعا تعيشه ناورو.
能力制约和能源无保障是瑙鲁实际存在的情况。 - والأزمة المستمرة والاضطراب في أمن الطاقة يولدان طلبا متزايدا على الطاقة النووية.
当前能源安保危机与混乱造成能源需求增加。 - وجرت العادة على ربط مفهوم أمن الطاقة بتأمين الحصول على إمدادات النفط.
传统上，能源保障与确保获得石油供应有关。 - وقد كانت شواغل أمن الطاقة هي القوة الدافعة لهذه التطورات السياساتية الجديدة.
能源安全关切是这些新经济政策的主要推动力。 - ولدى ميانمار إمكانية الإسهام في أمن الطاقة والأمن الغذائي لمنطقتنا.
缅甸具备为本区域的能源和粮食安全作贡献的潜力。 - وتتباين المعاني التي يوحي بها أمن الطاقة بتباين الأشخاص والأزمنة().
能源保障在不同时间不同时刻对不同人有不同意义。