أمراض القلب والأوعية الدموية造句
例句与造句
- إن برنامج مكافحة أمراض القلب والأوعية الدموية يركّز على الوصول إلى المناطق الريفية وسجل حالات الإصابة بالذبحة القلبية.
心血管疾病控制方案的重点是深入到农村地区及心肌梗死登记。 - وانخفضت معدلات الوفيات من أمراض القلب والأوعية الدموية والإصابات والأمراض ذات الصلة بالكحول والانتحار.
心血管疾病、伤害、与过度饮酒有关的疾病以及自杀等引起的死亡率下降。 - وتمثل أمراض القلب والأوعية الدموية سبب الوفاة الأكثر تواتراً (35 في المائة في عام 2001)، يليها السرطان.
最常见的死因是心血管疾病（2001年：35%），其次是癌症。 - وتشير الأرقام أيضا إلى أن أمراض القلب والأوعية الدموية وداء السكري تمثل الأسباب الرئيسية المؤدية إلى الوفاة في دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية.
糖尿病和心血管疾病是海合会国家居民的主要杀手。 - وبلغ معدل الوفيات الناتجة عن أمراض القلب والأوعية الدموية 17 في المائة فيما بين عامي 2007 و 2010.
2007至2010年期间，心血管疾病造成的死亡率为17%。 - وتحتل الأمراض العقلية المرتبة الثالثة بعد أمراض القلب والأوعية الدموية وأمراض الهيكل العظمي والعضلات كأسباب من أسباب الإعاقة.
精神病位居第三，仅次于心血管病和可以引起残疾的骨胳和肌肉疾病。 - وقال إن الفرع باء من تقرير اللجنة يتناول أمراض القلب والأوعية الدموية التي تتأثر سلبيا بالجرعات العالية من الإشعاع.
科学报告的B节考虑了心血管病，高辐射剂量会对其产生负面影响。 - وقد خفضت بلدان الدخل المرتفع من معدلات الوفاة الناجمة عن أمراض القلب والأوعية الدموية عن طريق مزيج من الوقاية والعلاج.
高收入国家已通过预防和治疗相结合的办法降低了心血管病发病率。 - وفيما يتعلق بالوفيات حسب فئات التشخيص، فقد كانت أمراض القلب والأوعية الدموية والأورام والصدمات النفسية المسببات الرئيسية.
就死亡案例的诊断类别而言，心血管病、肿瘤和外伤是导致死亡的主要原因。 - 67- الأسباب الغالبة للوفاة في الجبل الأسود هي أمراض القلب والأوعية الدموية والأورام الخبيثة، وهي تظهر اتجاهاً متزايداً().
在黑山，造成死亡的主要原因是心血管疾病和恶性疾病，这些疾病呈增长趋势。 - وبمرور الوقت قلت أهمية الأمراض المعدية والطفيلية، بينما زادت أمراض القلب والأوعية الدموية وحالات قتل الإنسان بطريقة تناسبية.
随着时间推移，传染病和寄生虫病已经大幅减少，心血管疾病和谋杀则大幅增加。 - وتشكل أمراض القلب والأوعية الدموية أكثر أسباب الوفاة شيوعا في أيسلندا، وتصيب الرجال أكثر من النساء، كما يتضح من الجدول 9.
如表9所示，心血管疾病是冰岛最常见的死亡原因，对男性的影响大于妇女。 - وتشكل الأمراض غير المعدية، وهي زيادة الوزن والبدانة، التهديد الرئيسي، وتشكل أمراض القلب والأوعية الدموية الدماغية الوعائية الأسباب الرئيسية للوفاة.
非传染性疾病，具体为超重和肥胖，是主要威胁，脑血管病和心血管病是死亡的主要原因。 - 74- وقدَّم معهد البحوث الفضائية التابع لأكاديمية العلوم الروسية عرضا عن استخدام تكنولوجيا السواتل الصغرى في وسائل الوقاية الطبية من أمراض القلب والأوعية الدموية والأمراض العصبية.
俄罗斯科学院空间研究院展示了在心血管和神经疾病门类中使用微型卫星的技术。 - فالأمراض غير المعدية الناشئة بالتحديد عن زيادة الوزن والبدانة، تشكل خطرا كبيرا، وتمثل أمراض القلب والأوعية الدموية الدماغية الوعائية الأسباب الرئيسية للوفيات.
非传染性疾病，具体为超重和肥胖，是主要威胁，脑血管病和心血管病是死亡的主要原因。