أمراض الطفولة造句
例句与造句
- ومن أشيع أمراض الطفولة الالتهاب الحاد للجهاز التنفسي والإسهال، تليهما حمى الملاريا وحمى الضنك.
最为常见的儿童病为急性呼吸道疾病和腹泻,其次是疟疾和登革热。 - ويولى تركيز كبير أيضا على أهمية التحصين في وقف انتشار أمراض الطفولة التي يمكن الوقاية منها.
我们还特别重视免疫在遏制可预防儿童疾病的传播中的重要性。 - وقد أوضحنا تأثير مكافحة الشلل وتحصين الأطفال ضد أمراض الطفولة الأخرى.
我们在医治小儿麻痹症和为儿童接种疫苗以预防其他儿童疾病方面取得结果。 - ويركز ذلك البرنامج على معالجة أمراض الطفولة بطريقة شاملة، وسوف يمكِّننا من تخفيض معدل وفيات الأطفال.
该方案着重于全面处理儿童疾病,并将使我们能够降低婴儿死亡率。 - ولكن الأطفال المعوقين هم أطفال أولا وقبل كل شيء، وبالتالي فهم معرضون لخطر الإصابة بكل أمراض الطفولة والحوادث الخاصة.
但残疾儿童首先是儿童,因此容易遭受儿科疾病和事故之害。 - كما يطبق البرنامج الموسع للتحصين بغية تحصين الأطفال ضد أمراض الطفولة الخطيرة التي تنتقل عن طريق العدوى.
为了对儿童进行严重儿童传染病的免疫接种,已采纳扩大免疫方案。 - ● دعم برامج اﻻتصال والتعبئة من أجل اﻷسر والمجتمعات المحلية لمنع أمراض الطفولة الشائعة وتقديم الرعاية لﻷطفال المرضى
支助家庭和社区交流和动员方案,以预防常见的儿童疾病和照顾病童 - وفي الوقت نفسه، فإن أمد حياة الناجين من أمراض الطفولة لا يبرح يطول مع مرور الزمن.
与此同时,幼年患病但生存下来的人,随着时间的推移,其生命期继续延长。 - )ب( تشجيع اﻷسر على ضمان التحصين من أمراض الطفولة بالنسبة لجميع الفتيات والفتيان ورصدهم وعﻻجهم بالكامل.
(b) 鼓励各家庭确保所有的女孩和男孩进行全面的儿童疾病的免疫、监测和治疗。 - وحقق البلد نسبة قدرها 100 في المائة تقريبا فيما يتعلق بالتحصين ضد أمراض الطفولة المبكرة، كما تحسنت الرعاية في مجال الصحة الإنجابية أيضا.
该国实现了幼儿疾病几乎100%接种免疫,生殖健康也有所改善。 - ولا يزال معدل التغطية بالتحصين من أمراض الطفولة منخفضا، فيما عدا معدل التحصين ضد شلل الأطفال، الذي سيتم القضاء عليه قريبا.
不久将根除小儿麻痹症,除小儿麻痹症外,儿童疾病的免疫覆盖率仍然很低。 - وتقود اليونيسيف، بالتعاون مع الشركاء، الجهد المتعلق بالإدارة المجتمعية المتكاملة لإدارة حالات أمراض الطفولة الشائعة.
儿基会正与合作伙伴密切合作,带头作出努力,针对常见儿童疾病开展综合社区个案管理。 - (أ) استعراض نُظُم المعلومات الصحية لديها بانتظام، بما في ذلك التسجيل المدني ومراقبة أمراض الطفولة بغية تحسين هذه النُظُم؛
定期审查其卫生情报系统,包括人口动态登记和儿童疾病监测工作,以加以改善; - ولقد تم توسيع نطاق التلقيح؛ وانخفض معدل وفيات الأمومة؛ وبُذلت جهود كبيرة لمنع انتشار أمراض الطفولة وسوء التغذية.
免疫普及率增加了;产妇死亡率降低了;作出了很大努力以防止童年疾病和营养不良。 - 12-6-4 وتسهم أمراض الطفولة مثل الإسهال، والأمراض التي تنقلها المياه، وسوء التغذية، والأمراض الأخرى أيضاً في ارتفاع معدل وفيات الأطفال.
6.4 儿童期疾病,如腹泻、水传染疾病、营养不良和其他感染也促使儿童死亡率高。