أماميا造句
例句与造句
- وسيشمل مكتب الأمم المتحدة في بوروندي مكتبا أماميا صغيرا لدعم ممثلي الخاص وقسمين فنيين، قسم للحوكمة السياسية وقسم متكامل لحقوق الإنسان والعدالة، للتركيز على مجالات الولاية الرئيسية.
联布办事处将包括一个负责支助我的特别代表的小型前沿办公室，以及两个实务科 -- -- 政治治理科和人权与司法综合科，侧重于任务规定的主要领域。 - ويقيم المستوطنون في 120 مستوطنة و 99 " مخفرا أماميا " ()، وجميعها مستوطنات غير شرعية بموجب القانون الدولي.
定居者居住在120个定居点和99个 " 前哨 " 内， 根据国际法这些定居点和 " 前哨 " 都是非法的。 - صيانة المرافق في معسكر الفوار ومعسكر الزيواني، والمكتب التمثيلي، دمشق، ومفرزة الشرطة العسكرية " C " في المنطقة الفاصلة، 21 موقعا في المنطقة الفاصلة و 18 مخفرا أماميا
维修法乌阿尔营地、齐瓦尼营地、大马士革代表处、隔离区内的宪兵 " C " 分遣队、21个隔离区据点和18个前哨的设施 - كما لاحظت البعثة انتشارا أماميا للقوات الإثيوبية المسلحة في عدد من الأماكن، بما في ذلك 16 مدفعا ميدانيا بجوار آدي تاكالو (في القطاع الغربي)، وعدد غير محدد من المدافع في راما وكافنا (في القطاع المركزي).
埃厄特派团也观察到埃塞俄比亚武装部队在一些地点前方部署了火炮，包括在Adi Takalo（西段）部署了约16门火炮，在Ｒama和Kafna（中段）部署了数目不详的火炮。 - بالنظر إلى أن 90 في المائة من الحروب الأهلية التي نشبت في العقد الماضي قد دارت رحاها، حسبما تظهر نتائج توصل إليها البنك الدولي مؤخرا، في البلدان التي قد شهدت حربا أهلية في السنوات الثلاثين الماضية(10)، تمثل جميع بعثات الأمم المتحدة خطا أماميا هاما لمواجهة الأزمات، وهي تمثل مصدر قوة في مجال الدبلوماسية الوقائية في جميع مراحل النـزاع.
世界银行最近的调查结果显示，过去十年的内战有90%发生于此前30年经历过内战的国家10 鉴于此，所有联合国特派团都是重要的应对危机的第一线，是应对各种冲突的预防性外交的资产。
更多例句： 上一页