ألوان الطيف造句

例句与造句

1. ويجب أن تقدم أول مناقشة لمسائل الهجرة تحت إشراف الأمم المتحدة جميع النهج الملائمة لمعالجة تلك المسائل، وما تنطوي عليه من جوانب، بغية إبراز جميع ألوان الطيف التي تشكل مشهد الهجرة الدولية.
   在联合国赞助下对移徙问题进行的第一次讨论必须提出这些问题的所有相关的方法和方面，以便形象地展示国际移徙的面貌。
2. فريق مرجعي تابع لرئيس المجلس يُعنى بالمساواة بين الجنسين، ويتكون من الرجال والنساء من أعضاء البرلمان المنتمين إلى مختلف ألوان الطيف السياسي، ويقدم تقاريره مباشرة إلى رئيس المجلس، ويحدد اتجاه البرلمان وجدول أعماله في مجال المساواة بين الجنسين؛
   议长的性别平等问题咨商小组，由各政治派别的男女议员组成，直接向议长报告并确定议会的性别平等工作方向和议程；
3. وقد أكّدت حكومته على أن تتمتّع مبادرة الحكم الذاتي بالشرعية الوطنية من خلال إشراك ممثلين للشعب ومن ألوان الطيف السياسي في صياغتها ثم التماس الاعتراف الدولي من خلال مشاورات مع الأطراف في المنطقة.
   摩洛哥政府通过让人民以及各政治派别的代表参与制定自治倡议，继而通过与区域伙伴协商寻求国际认可，确保自治倡议具有国家合法性。
4. فهي تتمتع بعلاقات طيبة مع طائفة واسعة من العناصر الفاعلة المنتمية إلى مختلف ألوان الطيف السياسي، وليس لديها من الأهداف سوى ما هو معلن في ولايتها، كما أن المنظمة تستفيد من مجموعة منوعة من أفضل الممارسات المكتسبة من العمل في الصراعات في كافة أنحاء العالم.
   联合国与各方政治行为体有良好的关系，本组织的法定任务公开阐明了其全部议程，联合国还借鉴了从解决全球冲突过程中获得的最佳做法。
5. ظلت الانتهاكات الجسيمة للاتفاق المتعلق برصد إدارة الأسلحة والجيشين عند الحد الأدنى خلال السنوات الثلاث الماضية، وقد قامت الجهات الفاعلة من مختلف ألوان الطيف السياسي والمجتمع المدني بإبلاغ ممثلتي إقرارها بما تقدمه البعثة من دعم في هذا الصدد.
   过去三年违反《监察军火和军队管理工作协议》的情况仍然很少，各政治派系和民间社会行为体向我的代表转达了他们对联尼特派团在这方面所提供支持的感谢。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ٣ درجة استبانة تبلغ مترا واحدا ومترين اثنين عند استخدام الطريقة الحساسة لجميع ألوان الطيف ، ودرجة استبانة تبلغ ٤ أمتار عند استخدام الطريقة المتعددة اﻷطياف ، ودرجة استبانة قدرها ٨ أمتار عند التصوير بواسطة استخدام الطريقة الفائقة اﻷطياف )٠٨٢ نطاقا( ، وسيأتي مكمﻻ لقدرات السواتل الموجودة .
   Orb View-3将提供蓝色的1米和2米分辨率图象、多谱段的4米分辨率图象以及超谱段（280个波段）的8米分辨率图象，并将补充现有卫星的能力。
更多例句：  上一页