ألواح شمسية造句
例句与造句
- 1121- ومن الضروري أن نضيف أن معهد الكهرباء بكوستاريكا يعرض تركيب ألواح شمسية كوسيلة بديلة للتزويد بالكهرباء في المناطق النائية من البلد والبعيدة المنال بالنسبة لشبكات توزيع الطاقة، بما في ذلك مناطق السكان الأصليين.
需要强调的是，哥斯达黎加电力协会在向包括土着居民地区在内的国内配电网络无法到达的边远地区提供电力服务方面，将安装太阳能光电板作为一项选择。 - ولهذه الغاية، وبغية تخفيف الاعتماد على وقود المولدات والكهرباء اللازمة لها، يُقترح تركيب اثنين من العنفات التي تعمل بطاقة الرياح في هوائيات الاتصال في برج ديفيد وقاعدة بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية للوجستيات فضلاً عن ألواح شمسية في مواقع أفرقة الوقود الثلاثة.
为此目的以及为降低对发电机燃料和电力的依赖程度，建议在大卫城塔通讯天线和西撒特派团后勤基地安装两台风力涡轮机，并在三个燃油队安装太阳能电池板。 - تركيب عنفتين لتوليد الطاقة الريحية في هوائيات الاتصالات في موقعي ديفيد تاور والقاعدة اللوجستية لبعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية، وتركيب ألواح شمسية في مواقع أفرقة الوقود الثلاثة (أم دريغا ومحبس وأوسرد) للحـد من الاعتماد على وقود المولدات والكهرباء
在大卫塔通讯天线和西撒特派团后勤基地安装2个风力涡轮机，在3个燃料队部地点(乌姆锥嗄、马赫巴斯和奥塞尔德)安装太阳能板，从而减少对发电机燃料和电力的依赖 - 1- حققت كندا انجازات عديدة خلال عام 2000، بما فيها تجديد مشاركتها في اتفاقات تعاون دولية مختلفة وتحسين الخدمات في مجال ادارة الكوارث وكذلك المشاركة في بعثة انديفور (Mission Endeavour) وتركيب ألواح شمسية على محطة الفضاء الدولية.
2000年期间，加拿大成就颇多，包括继续参加各种国际合作协定，改进灾害管理方面的服务，以及参加 " 奋进号 " 飞行任务和在国际空间站安装太阳板。 - ومن هذا المعدل يوجد 93 في المائة في المناطق الحضرية و34.5 في المائة في المناطق الريفية، حيث يستخدم الكيروسين بصورة أساسية وحيث يستخدم 14 في المائة من السكان نظم إضاءة من مصادر تشمل بصورة أساسية محطات طاقة فرعية أو مولدات كهربائية أو ألواح شمسية أو بطاريات السيارات والشموع وبطاريات صغيرة (راجع المادة 11 من المرفق 4)؛
农村地区主要使用煤油，而且有14.0%的人口主要使用变电站或者发电机、太阳电池版板、汽车电池、蜡烛和火炬等照明装置（比较附件4第11条）； - وفيما يتعلق باستهلاك الوقود، حدث انخفاض في استهلاك وقود التدفئة، ووقود الديزل المستخدَم لتشغيل المولدات الكهربائية والمركبات، نتيجة لتدابير تعزيز إدارة الوقود، بما في ذلك إنشاء خلية مكرّسة لإدارة الوقود من أجل رصد استهلاك الوقود عن كثب، وتركيب ألواح شمسية لتسخين المياه.
关于燃料消耗问题，由于加强了燃料管理措施，包括设立了一个专门的燃料管理小组负责更密切地监测燃料消耗情况且安装了太阳能水加热板，取暖用的燃料消耗以及发电机和车辆的柴油消耗都有所减少。 - وتعمل الشبكات الذكية على زيادة مرونة إنتاج الطاقة وتوزيعها من خلال إتاحة الإمكانية لمنتجي الطاقة على المستويين الفردي واللامركزي، وعلى سبيل المثال الأسر المعيشية التي يوجد لديها عنفات هوائية صغيرة أو ألواح شمسية على أسطح منازلها أو بطاريات المركبات الكهربائية، من أجل تغذية شبكة الكهرباء بالطاقة الزائدة (Cosgrave, 2012).
智能电网可增加能源生产和分配的灵活性：它允许分散的个人能源制造者(例如拥有微型风力发电机或在屋顶安装了太阳能板或拥有电动车蓄电池的家庭)将过剩能源回馈到电网(Cosgrave, 2012)。
更多例句： 上一页