ألبيرتو造句
例句与造句
- كارلوس ألبيرتو أغيلار مولينا (السلفادور)
Carlos Alberto Aguilar Molina(萨尔瓦多) - 1- افتتح الاجتماع رئيس اللجنة التنفيذية سعادة السفير ألبيرتو ج.
执行委员会主席阿尔韦托·杜蒙特阁下(阿根廷)宣布会议开幕。 - 34- وفي شيلي تتعاون وزارة العدل مع جامعة ألبيرتو هورتادو، التي تجري تقييما للبرامج الوطنية، ولديها برنامج تعليمي للحصول على شهادة في السلامة الحضرية.
在智利，司法部与阿尔伯特胡塔多大学开展合作。 - السيد ألبيرتو هايملر، المدير المركزي للأبحاث والشؤون الدولية، سلطة المنافسة الإيطالية
Alberto Heimler先生，意大利竞争管理局研究和国际事务中心主任 - السيد خوسيه ألبيرتو بريز غوتيريز، البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة
危地马拉常驻联合国代表团Jose Alberto Briz Gutierrez先生 - وأعد هذا التقرير للأونكتاد ألبيرتو هايملر، المدير المركزي للأبحاث والشؤون الدولية في الهيئة الإيطالية المعنية بالمنافسة.
本报告是由意大利竞争管理局研究和国际事务中心主任Alberto Heimler为贸发会议编写的。 - وشارك في نفس السنة في الإعداد لمؤامرة لاغتيال الرئيس فيدل كاسترو خلال حفل تنصيب رئيس هندوراس كارلوس ألبيرتو رينا.
同年，他参与策划，要在洪都拉斯总统卡洛斯·阿尔韦托·雷娜就职典礼时刺杀菲德尔·卡斯特罗总统。 - وفي هذا الصدد، تعلن حكومة غواتيمالا عن تضامنها مع الصحافة الغواتيمالية، وخصوصا مع الصحفيين ألبيرتو كاردونا وروني سانتشيز.
在这一意义上，危地马拉政府支持危地马拉新闻业，特别是支持阿尔韦托·卡多纳记者和罗尼·桑切斯记者。 - ون. ث. ب. (1826)؛ (يمثلهم محاميهم، السيد ألبيرتو ليون غوميث ثولواغا)
(1825)、G.M.V.和N.C.P.(1826)(由律师Alberto León Gómez Zuluaga先生代理) - (ج) أما كارلوس ألبيرتو دومينيغيس فقد قام في عام 1994 بإجراءات الهجرة بغرض السفر إلى الولايات المتحدة الأمريكية لجمع شمل العائلة.
Carlos Alberto Domínguez在1994年着手办理移民手续，以家庭团聚为由前往美国。 - 3- وأدلى ببيان أيضاً عمدة مدريد، صاحب السعادة السيد ألبيرتو رويز غالاردون، ووزيرة البيئة في إسبانيا، صاحبة السعادة السيدة كريستينا ناربونا.
马德里市长阿尔韦托·鲁伊斯·加利亚东先生阁下和西班牙环境大臣克里斯蒂娜·纳沃纳女士阁下也做了发言。 - أظن بأنه يمكن سؤال السيد كارلوس ألبيرتو مونتانير بإسهاب، فهو لا بدّ ويعرف أسماء الموظفين الذين نوّه إليهم في الرسالة التي قرأتها.
我想，更多的情况可以问卡洛斯·阿尔韦托·蒙塔内尔先生本人，他肯定知道他在我读过的信件中提到的官员的名字。 - وبالنسبة إلى بيرو، أشير إلى مشاركة المرتزقة في بعض أنشطة عصابات المخدرات والجماعات شبه العسكرية التي تعمل مع دائرة المخابرات الوطنية أثناء حكم الرئيس ألبيرتو فوجيموري.
同样，秘鲁也有雇佣军参加与阿尔贝托·藤森工程师执政期间的国家情报局有关系的贩毒和准军事团伙进行的活动。 - يشرفني أن أكتب إليكم بشأن الدعم المقدم إلى مبعوثي الخاص للمناطق المتضررة من أعمال جيش الرب للمقاومة، جواكيم ألبيرتو شيسانو، رئيس موزامبيق سابقاً.
谨致函给你，事关支持我受上帝抵抗军(上帝军)影响地区问题特使、莫桑比克前总统若阿金·阿尔贝托·希萨诺先生事宜。 - أتشرف بأن أكتب إليكم بشأن استمرار الجهود التي يبذلها مبعوثي الخاص للمناطق المتأثرة بأعمال جيش الرب للمقاومة، رئيس موزامبيق سابقا، السيد جواكيم ألبيرتو شيسانو.
谨与你谈谈我的受上帝抵抗军（上帝军）影响区问题特使、莫桑比克前总统若阿金·阿尔贝托·希萨诺先生继续工作的事情。