ألاباما造句
例句与造句
- 386- وشملت جمهورية وكانتون جنيف المشتركين بكرم الضيافة المعهود، ونظمت لهم زيارة بصحبة مرشد إلى قاعتي ألاباما والمجلس الأعلى، أعقبها حفل استقبال.
日内瓦共和国和州向学员们提供了传统的热情接待，由导游带领参观阿拉巴马厅和大理事会厅，最后又举行了招待会。 - 519- وشملت جمهورية وكانتون جنيف المشتركين بكرم الضيافة المعهود، ونظمت لهم زيارة بصحبة مرشد إلى قاعتي ألاباما والمجلس الأعلى، أعقبها حفل استقبال.
日内瓦共和国和州向学员们提供了传统的热情接待，由导游带领参观阿拉巴马厅和大理事会厅，随后又举行了招待会。 - 286- وشملت جمهورية وكانتون جنيف المشتركين بكرم الضيافة المعهود، ونظمت لهم زيارة بصحبة مرشد إلى قاعة ألاباما في مبنى المجلس البلدي، أعقبها حفل استقبال.
日内瓦共和国和州向学员们提供了传统的盛情接待，由导游带领参观了市政厅的阿拉巴马室，随后又举行了招待会。 - 307- وقد استقبلت جمهورية وكانتون جنيف المشاركين بكرم الضيافة المعهود في مبنى بلدية جنيف حيث زار المشاركون في الحلقة الدراسية قاعة ألاباما وحضروا حفل استقبال.
日内瓦共和国和州政府一如既往在日内瓦市政厅热情接待了讲习班学员，带学员们参观了阿拉巴马厅，并举行了鸡尾酒招待会。 - وأُبلغ الموظف الرفيع المستوى للشؤون السياسية بأن جامعة ألاباما في الولايات المتحدة قد طوّرت تكنولوجيا جديدة لتحليل التغيرات في التربة قد تساعد في البحث عن رفات الكويتيين والعراقيين.
高级政治事务干事获悉，美国阿拉巴马州大学开发了分析土壤变化的新技术，这可能有助于寻找科威特和伊拉克人的遗骸。 - وعلاوة على ذلك، نظمت زيارات دراسية إلى منظمة التجارة العالمية، ومتحف الصليب الأحمر والهلال الأحمر الدوليين، و " غرفة ألاباما " في مجلس البلدية بجنيف وقصر ويلسون.
还组织了对世界贸易组织、国际红十字和红新月博物馆、日内瓦市政厅 " Alabama Room " 以及威尔逊宫的考察访问。 - 556- وفي قضية " ألاباما " (Alabama)، حكمت هيئة التحكيم بتعويضات عن صافي الشحنات المفقودة وعن أضرار أخرى غير محددة نجمت عن عدم ممارسة بريطانيا العظمى لـ " الحرص الواجب " .
556．在亚拉巴马案中，法庭裁决，对净货物损失和其他由于英国没有能尽到 " 应有的注意 " 所造成的损失给予赔偿。 - وفي 2001، أنهت ولاية نيو مكسيكو حظرها الدائم على تصويت الأشخاص المدانين بجنح، وفي 2003، غيرت ولاية ألاباما قانونها لكي تسمح لمعظم الجانحين بتقديم طلب للحصول على شهادة الأهلية للتسجيل من أجل الانتخاب بعد قضاء فترة عقوبتهم.
2001年，新墨西哥州终止犯有重罪者终身禁止投票的禁令。 2003年，阿拉巴马州修改立法，允许绝大多数重罪犯刑满释放后申请一份登记投票资格证明。
更多例句： 上一页