أكثر نشاطا造句
例句与造句
- وتعتقد فييت نام أنه ينبغي للأمم المتحدة أن تكون أكثر نشاطا في هذا الصدد.
越南认为，联合国应更积极地参与解决这个问题。 - وتمنى أن يقوم البرنامج الإنمائي بدور أكثر نشاطا في خطط القطاعات الشاملة في نيبال.
鼓励开发计划署更深入地参与尼泊尔的全部门计划。 - ونأمل أن نصبح مشاركين أكثر نشاطا في اجتماعات المجلس الاقتصادي والاجتماعي في الفترة المقبلة.
我们希望今后能够更积极地参与经社理事会的会议。 - وثمة حاجة في هذه الحالات إلى اتباع نهج أكثر نشاطا وتنظيما.
因此，需要有一个更加积极的管理下的办法来应付这些情况。 - وينبغي لهذه الهيئة أن تضطلع بدور أكثر نشاطا في توجيه الجمعية العامة أثناء مداولاتها.
该机构应在指导大会开展讨论方面发挥更积极的作用。 - واستقر الرأي بوجه عام على ضرورة تشجيع أرباب العمل على المشاركة بشكل أكثر نشاطا في الاستقصاءات.
委员会普遍觉得，应更积极地鼓励雇主参加调查。 - وقد أصبحت المرأة أكثر نشاطا بوصفها منظمة مشاريع، وبدأت في القيام بأعمال مشتركة.
妇女开始比较积极地从事企业经营，自主创立工作岗位。 - ومنذ انتخابات عام 1987 كانت النساء أكثر نشاطا من الرجال في التصويت.
自1987年选举以来，妇女的参选积极性一直比男子高。 - ونحن نرحب بالتقدم الكبير الذي تحقق بهدف جعل المنظمة أكثر نشاطا وأكثر فعالية.
我们欢迎已取得的进展，以期能使本组织积极和更有效。 - وينبغي بصورة خاصة التشجيع على مشاركة أكثر نشاطا من جانب المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني.
特别需要鼓励非政府组织和民间社会更为积极的参与。 - يحث المنظمة على القيام بدور أكثر نشاطا في التماس حل للأزمة الأنغولية.
敦促非统组织在寻求解决安哥拉危机的进程中发挥更积极作用。 - ومن الجدير بالذكر أن النساء العاملات بوزارة المالية والاقتصاد أكثر نشاطا من الرجال في الحقل النقابي.
应该指出，财经部的妇女对工会活动比男子更加积极。 - واستطردت قائلة إن التقرير شدد كذلك على ضرورة مواجهة قصور اﻷداء على نحو أكثر نشاطا وفعالية.
报告还强调,必须更积极、切实地处理绩效不良的情况。 - فقد كان الشعب غير مهتم بالاضطلاع بدور أكثر نشاطا في تنمية البلد أو كان يخشى ذلك.
人民对国家发展毫不关心或害怕对其发挥更积极的作用。 - وشجع أحد الوفود صندوق الأمم المتحدة للسكان على الاضطلاع بدور أكثر نشاطا في قضية الهجرة.
一个代表团鼓励人口基金在移徙问题上发挥更积极的作用。