أكثر حاجة造句
例句与造句
- وقدم أوغستين نسانزي، الممثل الدائم لبوروندي تقييما للحالة، وأبلغ المجلس أنه تم إنجاز الكثير فيما يتعلق بالحكم الرشيد، ولكنه أكد على أن بوروندي أكثر حاجة الآن منها في أي وقت إلى دعم المجتمع الدولي وتفهمه.
布隆迪常驻代表特伦斯·恩桑泽对局势进行了评估，向安理会通报说，在善治方面已取得大量成就，但他强调说，布隆迪比以往任何时候更需要国际社会的支持和理解。 - وتفيد منظمة الصحة العالمية أن العنف ضد المرأة يضع عبئا مفرطا على خدمات الرعاية الصحية، ويجعل النساء اللواتي يتعرضن للعنف أكثر حاجة للخدمات الصحية وبتكلفة مرتفعة مقارنة مع النساء اللواتي لا يتعرضن للعنف.
世界卫生组织报告称，暴力侵害妇女行为给医疗保健服务带来了不必要的负担，因为与未遭受过暴力的妇女相比，遭受暴力的妇女更有可能需要保健服务并且要付出更大的代价。 - 9- وذكر أن البلدان النامية لم تكن في يوم من الأيام أكثر حاجة إلى اليونيدو من وقتنا الحاضر لتحقيق بعض من تطلعاتها، معربا عن أمله في أن تواصل المنظمة تحسين نوعية عملها الميداني بغية ضمان حصول البلدان النامية على الموارد البشرية والخبرات اللازمة.
发展中国家比以往任何时候都需要工发组织的帮助，以便实现其各自的期望，希望本组织能够继续提高其外地工作的质量，以便确保发展中国家有机会获得必要的人力资源和专门知识。 - تسلم بأن تعزيز الآثار الإيجابية التي أثمر عنها تنفيذ اتفاقية حقوق الطفل والأهداف الإنمائية للألفية سيستدعي أن تأخذ خطة التنمية لما بعد عام 2015 في الاعتبار الفئات الفقيرة والضعيفة وكذلك الشريحة الأكثر تهميشا واستبعادا من السكان، بمن فيهم الأطفال، وهم من يتعرضون لأكبر قدر من الخطر ومن هم أكثر حاجة إلى الحماية؛
认识到为了进一步发挥通过执行《儿童权利公约》和千年发展目标所产生的积极影响，2015年后发展议程需要考虑到贫穷和弱势以及最边缘化、最受排挤的人口群体，包括面临最大风险而且最需要保护的儿童； - تسلم بأن تعزيز الآثار الإيجابية الناجمة عن تنفيذ اتفاقية حقوق الطفل والأهداف الإنمائية للألفية يستدعي أن تأخذ خطة التنمية لما بعد عام 2015 في الاعتبار الفئات الفقيرة والضعيفة وكذلك الشريحة الأكثر تهميشا واستبعادا من السكان، بمن فيها الأطفال، والتي تتعرض لأكبر قدر من الخطر ومن هم أكثر حاجة إلى الحماية؛
认识到为了进一步发挥通过执行《儿童权利公约》和千年发展目标所产生的积极影响，2015年后发展议程需要考虑到生活贫穷和处于弱势以及最边缘化、最受排挤的人口群体，包括面临最大风险而且最需要保护的儿童；
更多例句： 上一页