أقصى الشمال造句
例句与造句
- ويتراوح متوسط هطول الأمطار من أكثر من 650 ملِّيمترا في أقصى الشمال الشرقي إلى أقل من 250 ملِّيمترا في أقصى الجنوب الغربي.
东北端的年平均降雨量超过650毫米，西南端则不到250毫米。 - وتتكلم شعوب أقصى الشمال وسيبريا والشرق الأقصى الروسي وشمال القوقاز ووسط روسيا 45 لغة ولهجة.
远北、西伯利亚、俄罗斯远东、北高加索和俄罗斯中部的民族讲45种语言和方言。 - إن الحالة البيئية فريدة والبيئة البحرية المحيطة بالجزيرة وبعض الشعاب المرجانية في أقصى الشمال هشة إلى أقصى حد.
环境情况是很独特，岛屿四周海洋环境和珊瑚礁北端的一些地区环境极为脆弱。 - 5- يقع المغرب في أقصى الشمال الغربي للقارة الأفريقية، ويتاخم الجزائر وموريتانيا والبحر المتوسط والمحيط الأطلسي.
摩洛哥位于非洲大陆西北角，与阿尔及利亚和毛里塔尼亚相邻，国土一边临地中海，另一边邻大西洋。 - ووصل البعوض إلى أقصى الشمال حتى شيكاغو، ولكنه لا ينجو من فصول الشتاء في شمال الولايات المتحدة. ولم يتم العثور هذا البعوض قط في كندا.()
白纹伊蚊向北传播最远至芝加哥，但在美国北部的冬季无法存活，从未在加拿大发现。 - وتمتد منطقة تربية الرنة في فنلندا في الأجزاء الواقعة في أقصى الشمال من البلد وتغطي تقريبا مساحة مقاطعة لابلاند كلها وجزءا من مقاطعة أولو.
芬兰的驯鹿饲养区位于该国最北端，几乎覆盖了拉普兰省的整个区域，并包括奥卢省的一部分。 - وقد استقل الإرهابيون سيارة من جنين واتجهوا جنوبا نحو القدس، ويحتمل أنهم أُحبطوا في محاولتهم دخول إسرائيل من أقصى الشمال بسبب الحاجز الأمني.
可能由于安全栅栏阻碍了他们北上进入以色列的企图，这些恐怖分子乘车从杰宁南下前往耶路撒冷。 - كما ستبقي على قاعدة العمليات المتقدمة التي أنشئت في دونغو في أقصى الشمال الشرقي من البلد ليتسنى دعم عمليات القوات المسلحة.
联刚特派团内将保留在该国远东北部栋古设立的前方行动基地以便能够支助刚果(金)武装力量的行动。 - وتعتبر كلية شعوب أقصى الشمال مؤسسة فريدة من نوعها في العالم، حيث يجري فيها تعليم أكثر من 20 لغة من لغات الأقليات من السكان الأصليين في الشمال وفي سيبيريا وفي الشرق الأقصى.
该系仍是世界唯一一个以20多种北部、西伯利亚和远东土着少数民族语言授课的系。 - وبعد ذلك قدمت إلى الرئيس، بالنيابة عن مؤتمر شعب الإنويت القطبي، نحتا من فن الإنويت لراقص على الطبلة، يمثل دعوة رمزية من أقصى الشمال للقيام بالأعمال اللازمة.
她继而代表因努特人北极圈会议向缔约方大会的主席赠送了一个因努特人的皮鼓跳舞者造型雕塑。 - وقد تمثلت أبرز نتيجة لذلك في نشاط شركات التعدين المتعددة الجنسيات في مقاطعة ﻻبﻻند الفنلندية، بما في ذلك المناطق التي تقع في أقصى الشمال والتي يسكنها الصاميون.
最明显的后果就是多国采矿公司在芬兰Lapland其中包括Sami人居住的最北部,进行的活动。 - وتقع بونيا في مقاطعة إيتوري في أقصى الشمال الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية وهي بمثابة مقر للقطاع السادس وقاعدة السوقيات لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
布尼亚位于刚果民主共和国极东北部的伊图里地区，它是联刚特派团第6区的总部和后勤基地的所在地。 - وفي شمال كوسوفو (منطقة ميتروفيتسا)، ترك الأشخاص من أصل ألباني البلدات الأربع في أقصى الشمال وأصبحوا مشردين داخلياً في مناطق تقع إلى أقصى الجنوب في كوسوفو.
在科索沃北部(Mitrovica地区)，阿尔巴尼亚族人逃离最北部的四个镇，并在科索沃较南地区流离失所。 - (ب) توسيع نطاق العمليات الحالية التي تقوم بها البعثة وإقامة وجود لها في أقصى الشمال يشمل تمبكتو وبوريم وأغيلهوك وميناكا وكيدال وتيساليت.
b. 扩展马里支助团目前的行动范围，在更北部的地区进行部署，包括廷巴克图、波雷姆、阿盖洛克、梅纳卡、基达尔和泰萨利。 - ويتردد حالياً على الدروس النهارية في كلية شعوب أقصى الشمال 300 طالب و17 " مرشحا " من 26 إثنية) يمثلون 19 منطقة من مناطق الشمال وسيبيريا والشرق الأقصى.
目前全日制系中共有学生300名，研究学生17名（来自26个民族），代表了北部、西伯利亚和远东地区的19个州。