أفراد العصابات造句
例句与造句
- وخلال المشاركة في المقاومة المسلحة، قُتل 375 فردا من أفراد العصابات، واعتُقل 660 فردا من أفراد العصابات السرية وشركائهم.
在武装抵抗中，375名帮派成员被打死，660个地下帮派成员及其同伙被逮捕。 - ووفقاً لما ذكره أحد الشهود، فإن المنطقة كلها كانت مطوقة وصدرت أوامر باقتحام المنازل كافة، وقتل جميع أفراد العصابات المسلحة().
一名证人称，整个地区遭到包围，军方下令进入所有房屋消灭所有武装团伙成员。 - وهو يرمي إلى إيجاد بؤر نمو اقتصادي لإخراج بعض أفراد العصابات من عنف هذه العصابات، لا سيما الشباب والنساء.
其目标是创造经济增长点，使暴力帮派的一些成员脱离出来，尤其是年轻人和妇女。 - إير إلى اعتقال عدد من أفراد العصابات المشتبه فيهم وتم تسليمهم للشرطة الوطنية الهايتية.
联海稳定团部队在贝莱尔进行的警戒搜查行动中逮捕了一批帮派成员嫌疑人，并将其移交国家警察。 - وغالبية أفراد العصابات يعانون من انخفاض مستويات التعليم والمؤهلات المهنية، حيث يشبّون في العادة في مجتمعات مهمَّشة تشحُّ فيها فرص العمل.
团伙成员多数教育水平和专业素质较低，通常是在边缘化社区长大，就业机会极少。 - وقام بهذه العمليات الإرهابية 995 3 فردا من أفراد العصابات مجمعين في 299 عصابة، بين عامي 1959 و 1965.
1959年至1965年之间共有3 995名匪徒，299个匪帮在古巴进行过恐怖主义活动。 - وتبحث هذه الدراسة أيضاً مدى الدور الذي تلعبه الدوافع إلى رهاب الأجانب أو الدوافع اليمينية فيما يخص جماعة بعينها المكونة من أفراد العصابات الإجرامية.
这项研究工作也将研究仇外心理或右翼动机可在多大程度上影响具体的流氓犯罪集团。 - نفذت المشاريع المجتمعية ذات العمالة الكثيفة بغية دعم المصالحة وإعادة الإدماج الاجتماعي لـ 350 فردا من أفراد العصابات المسلحة السابقين، بمن فيهم نساء
实施社区性的劳动密集型项目，以支持350名前武装团伙成员（包括妇女）的和解和重返社会 - ونظمت البعثة أيضا دورات تدريبية موجهة إلى العاملين الهايتيين في القطاع الطبي، وأفراد الشرطة الوطنية الهايتية، والفئات الضعيفة، بما في ذلك أفراد العصابات السابقون.
特派团还为海地医疗人员、海地国家警察成员和包括前帮派成员在内的弱势群体举办培训班。 - ٠٢٢- وبواسطة برامج التسييج بمواد حية، زرع ٠٠١ كيلومتر من الشجيرات الشائكة الحية داخل المخيمات لتكون استراتيجية لمنع أفراد العصابات من بلوغ أماكن عيش الﻻجئين.
通过围墙计划，在难民营地里种植了100公里长的带刺灌木墙，以防止匪徒进入难民的生活区。 - وكانت الحكومة تنوي التوصل إلى اتفاق يؤدي إلى إطلاق سراح الرهائن مقابل إطلاق سراح أفراد العصابات المسجونين، ولربما، في نهاية المطاف، إلى محادثات سلام.
其意图是要达成协议，导致以交换被监禁的游击队员为条件释放人质，并且可能最终导致和平谈判。 - 50 مشروعا مجتمعيا لدعم المصالحة والإدماج الاجتماعي لـ 000 4 فرد من أفراد العصابات المسلحة الذين يشكلون خطرا جديا على العملية السياسية
开展50个社区项目，以支持被认为对政治进程构成严重威胁的4 000名武装团伙成员实现和解并重返社会 - 35- وشككت بعض القرارات القضائية في حياد الشهود، مثل أفراد العصابات أو الجماعات شبه العسكرية السابقين الذين استفادوا من منافع اقتصادية مقابل إفاداتهم.
一些司法裁决对证人的公正性提出了质疑，例如那些从其证词中得到经济利益的前游击队员或准军事人员。 - وفي السنوات الأخيرة، ما فتئت حقوق الأطفال والشباب تُتابع عن كثب بسبب الادعاءات المتعلقة بقتل أفراد العصابات وأطفال الشوارع.
近年来，关于黑帮成员和街头儿童被杀的指控很多，因此，洪都拉斯儿童以及青少年的权利和福利状况受到仔细审查。 - كما قامت العناصر العسكرية والشُّرطية للبعثة بعمليات مشتركة مع الشرطة الوطنية الهايتية لمكافحة الجريمة، مثل عمليات محاصرة وتفتيش أفراد العصابات وإلقاء القبض عليهم.
联海稳定团军事和警察部门还与海地国家警察举行联合打击犯罪行动，如警戒搜查行动和逮捕帮派分子的行动。