أغصان造句
例句与造句
- وفي العصور البدائية، كان تطهير الأدغال باستعمال البلط والمعزقة يقتصر على إزالة أغصان الأشجار، مع ترك الأروم لتنمو من جديد (المنسغة).
在早年，使用手斧和锄头清整灌木林地限于除去树枝，留下树桩重新生长（矮林）。 - قُذف بها من الطائرة وعَلَقت بين أغصان الأشجار " . وسنعود إلى هذه المسألة عند النظر في استجابة السلطات الروديسية لتحطّم الطائرة.
" 我们将在探讨罗得西亚对坠机的反应时，回头再来看这条证据。 - ووصف شهود مسيرة سلمية قام بها المتظاهرون وهم يحملون أغصان الزيتون، لكنهم تعرضوا لإطلاق نار من ذخيرة حية بدون سابق إنذار.
目击者称，由示威者组成的和平游行队伍手持橄榄枝，却在未经警告的情况下遭到实弹射击。 - ويجسد هذا الشعار واديا مليئا بالزهور وشمساً ساطعة وتحفه من اليسار سنابل القمح ومن اليمين جدائل من أغصان القطن، وتعلو هذه الصورة نجمة ذات ثمانية فروع ترمز إلى وحدة الجمهورية بداخلها شعار الإسلام المقدس المتمثل في هلال ونجمة.
国徽展示了旭日初升照耀下的山谷。 山谷右边是一束麦穗，右边是一簇棉花环。 - وفي هذه القضية، رأت اللجنة أن فرض حكم بالجلد بعصا من أغصان شجرة التمر الهندي على صاحب البلاغ شكل انتهاكاً لحقوقه القائمة بموجب المادة 7، شأنه شأن طريقة تنفيذ الحكم.
在本案中，委员会认为，对提交人判处用罗望子树枝条抽打的刑罚以及执行判刑的方式，侵犯了提交人在第七条下的权利。 - وعادة ما يقوم سكان بيتكيرن برحلات على متـن زوارق مرة في السنة ويغيبون بضعة أيام لجمع ما يكفيهم من الأخشاب لمدة سنة أخرى ويقومون بترقيد أغصان أخشاب ميـرو الصغيرة لكفالة استمرار وجود الأشجار في السنوات المقبلة.
皮特凯恩人通常每年用长舟前往一次，停留数天，收集足够维持下一年度的木材，并压条繁殖米罗木幼枝，以确保未来年度有可持续的收成。 - وعادة ما يقوم سكان بيتكيرن برحلات على متن مراكب طويلة مرة في السنة ويقضون بضعة أيام لجمع ما يكفيهم من الأخشاب لمدة سنة أخرى ويقومون بترقيد أغصان أخشاب ميرو الحديثة العهد لكفالة استمرار وجود الأشجار في السنوات المقبلة.
皮特凯恩人通常每年用长舟前往一次，停留数天，收集足够维持下一年度的木材和压条繁殖米罗木幼枝，以确保未来年度有可持续的收成。 - وعادة ما يقوم سكان بيتكيرن برحلات على متن مراكب طويلة مرة في السنة ويقضون بضعة أيام لجمع ما يكفيهم من الأخشاب لمدة سنة أخرى ويقومون بترقيد أغصان أخشاب ميرو الصغيرة لكفالة استمرار وجود الأشجار في السنوات المقبلة.
皮特凯恩人通常每年用长舟前往一次，停留数天，收集足够维持下一年度的木材，并压条繁殖米罗木幼枝，以确保未来年度有可持续的收成。 - وعادة ما يقوم سكان بيتكيرن برحلات إليها مرة في السنة ويظلون فيها بضعة أيام لجمع حاجتهم السنوية من خشب ميـرو الذي يستعملونه في صنع منحوتاتهم ويقومون بغرس أغصان أخشاب ميـرو الصغيرة لكفالة استمرار نمو الأشجار في السنوات اللاحقة.
皮特凯恩人通常每年前往一次，停留数天，收集足够维持下一年度用于生产木雕的米罗木，并压条繁殖米罗木幼枝，以确保未来年度有可持续的收成。 - (أ) شعار الأمم المتحدة، تضاف فوقه عبارة " بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو " (UNMIK) على مسافة كالمسافة من مركز الشعار ومن أغصان الزيتون المحيطة بصورة العالم؛
(a) 联合国标志，标志上方加上 " UNMIK " 字样，它与标志中心的距离与环绕着象征全世界的图案的橄榄枝到中心的距离相等； - وفي الوقت نفسه ، تم تنويع الزراعة في منطقة المشروع ، باستحداث أنشطة مستديمة مدرة للدخل في مجال الصناعات الزراعية ، ﻷجل ٠٠٣ أسرة تعمل في انتاج زيت النخيل ، و ٠٠٠ ٢ أسرة تعمل في انتاج لب أغصان النخيل والكاجو والفواكه اﻻستوائية ، وأكثر من ٠٠١ ٢ أسرة تعمل في انتاج الكاكاو والبن .
与此同时，推行项目的地区实现了农业多种经营，开辟了农产工业的持续创收活动，例如300户家庭从事棕榈油生产，2,000户家庭从事棕榈心、腰果和热带水果生产，2,100多户家庭从事可可和咖啡生产。
更多例句： 上一页