أطمح造句
例句与造句
- كما إنني أطمح بأن أمثل جسرا بين الدول المتقدمة والدول النامية والدول الأقل نموا، بما يخدم مصالح جميع الدول الأعضاء، ومنظومة الأمم المتحدة ككل.
我也希望成为连接发达、发展中和最不发达国家的桥梁，以便为所有会员国和整个联合国系统谋利益。 - ونحن قد اعتمدنا في مؤتمر قمة الألفية في عام 2000 أطمح برنامج أطلق أبدا لمكافحة الفقر. وبذلك الصنيع برهنا على أن جميع شعوب الأمم المتحدة قد شكلت مجتمعا واحدا وألا أحد لديه الحق في أن يظل غير مبال بالفقر المدقع ومعاناة الآخرين.
在2000年千年首脑会议上，我们通过了有史以来最宏伟的消除贫穷方案，从而表明，联合国所有各国人民就是一个大家庭，任何人都没有权利对他人的赤贫和痛苦无动于衷。 - وفيما نحن نقترب من عام 2020، أطمح إلى أن أجعل كوت ديفوار دولة ناشئة، متصالحة مع نفسها ومع الدول الأخرى، وموحَّدة بالقيَم الجمهورية؛ دولة حديثة تحترم استقلال السلطة القضائية، وتكافح الإفلات من العقاب وتضمن تعزيز الجدارة والكفاءة.
我的抱负是使科特迪瓦到2020年时成为一个新兴国家，一个与自身及其他国家实现和解的国家，一个围绕着共和价值观团结在一起的国家，一个尊重司法独立、消除有罪不罚现象和选贤任能的现代国家。
更多例句： 上一页