أشجب造句
例句与造句
- وإنني أشجب أعمال القصف وإطلاق النار والخروقات الجوية إلى داخل المناطق الحدودية اللبنانية انطلاقا من الجمهورية العربية السورية، فضلا عن حركة المقاتلين المسلحين والعتاد الحربي بين البلدان.
我谴责从阿拉伯叙利亚共和国境内炮击、射击和空中入侵黎巴嫩边境地区的行为，以及两国间武装战斗人员和战争物资的转移。 - 29- إنني أشجب كافة الهجومات التي تستهدف السكان المدنيين أو التي ينتج عنها قتل للمدنيين أو إصابات أو إدخال الاضطراب على الحياة المدنية بما في ذلك الحق في التعليم والحق في حرية التنقل والإقامة والحق في مستوى معيشي كافٍ.
我谴责所有袭击平民百姓，造成平民死伤，或破坏平民生活的行为，包括破坏受教育的权利、行动自由和居住自由权，以及适足生活水准权。 - وإنني أشجب مقتل مواطن نيجيري، وضرب وزير النقل والاتصالات في الحكومة الانتقالية، والاعتداء على السكان المدنيين، بما في ذلك أحد أعضاء البرلمان وأحد موظفي الأمم المتحدة، وكذلك على السفارة النيجيرية.
我痛斥一名尼日利亚公民遭到杀害、过渡政府运输和交通部长遭到殴打、包括一名国会议员和一名联合国工作人员在内的平民以及尼日利亚使馆遭到袭击等事件。 - لقد هالتني عمليات القتل التي استهدفت المئات من المدنيين الأبرياء وما نجم عنها من تشريد للسكان في بيني، كما أشجب الانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان وللقانون الإنساني الدولي التي تقع في أجزاء أخرى من البلد، فهي أيضا أمر غير مقبول.
我对贝尼发生的专门杀害数百名无辜平民事件和由此造成的流离失所感到震惊。 我谴责该国其他地区持续发生的严重侵犯人权和违反国际人道主义法的行为，这些同样是不可接受的。 - وإنني أشجب العنف وعواقبه على السكان المدنيين وأكرر تأكيد إدانتي للهجوم الذي شنته حركة العدل والمساواة على مهاجرية، واستخدام حكومة السودان لعمليات القصف الجوي، وأحث الحكومة على الامتناع عن استخدام عمليات التحليق العسكري الهجومية وأهيب بجميع الأطراف أن تمتنع عن الهجمات على المناطق المدنية.
我谴责暴力及其对平民百姓造成的后果，并再次谴责正义运动对穆哈吉里耶的攻击以及苏丹政府使用的空中轰炸。 我敦促政府不要实施进攻性军事飞行，呼吁各方不要对平民地区发动攻击。
更多例句： 上一页