أشجار الزيتون造句
例句与造句
- وتُسقى أغلبية أشجار الزيتون في الضفة الغربية من مياه الأمطار، ما يجعل مزارعي الزيتون عرضة لخطر الجفاف.
西岸的大部分橄榄树都是靠雨水浇灌，因此橄榄农户容易受到干旱之害。 - فقد واصل هؤلاء المستوطنون المتطرفون في الآونة الأخيرة تخريب البيوت وحقول أشجار الزيتون وغيرها من العقارات الزراعية.
最近一段时间，极端主义定居者继续破坏家园并损毁橄榄树园和其他农田。 - وأردف قائلا إن أغلب المزارعين الفلسطينيين يعتمدون على زراعة أشجار الزيتون التي هي جزء من التاريخ والمجتمع الفلسطينيين.
大多数巴勒斯坦农民以种植橄榄树为生，这是巴勒斯坦历史和社会的一部分。 - وتُزْرع الأغلبية الكبرى من هذه الأراضي، وهي تضم آلافا من أشجار الزيتون وأشجار الفواكه وغير ذلك من المحاصيل الزراعية.
这些土地大部分都在耕种，其中包括成千上万棵橄榄树、果树和其他农作物。 - وتزرع الأغلبية الكبرى من هذه الأراضي، وهي تضم آلافاً من أشجار الزيتون وأشجار الفواكه وغير ذلك من المحاصيل الزراعية.
这些土地大部分都在耕种，其中包括成千上万棵橄榄树、果树和其他农作物。 - فمسار السور نفسه يشغل 000 4 دونم، وقد اقتلعت آلاف من أشجار الزيتون التي تنمو على طول المسار نفسه.
隔离栅本身的路线占用4 000德南的土地，沿线的数千棵橄榄树被连根拔起。 - وفي منطقة أخرى، اقتلعت الجرافات اﻹسرائيلية أشجار الزيتون من ١٨٠ دونما من اﻷراضي التابعة لست قرى تقع شمالي رام الله.
在另一地区，以色列推土机推倒了属于拉马拉以北六个村庄的180德南橄榄树。 - فمسار السياج نفسه يشغل 000 4 دونم، وقد اقتلعت آلاف من أشجار الزيتون التي تنمو على طول مسار السياج نفسه.
隔离栅本身的路线占用4,000德南的土地，沿线的数千棵橄榄树被连根拔起。 - وقامت قوات الاحتلال أيضا بتجريف مساحة كبيرة من الأراضي الزراعية والمزارع، فاقتلعت أشجار الزيتون والحمضيات في 120 دونما.
占领部队还用推土机毁坏了大片的农地和农庄，摧毁了120德南的橄榄树和柑橘树。 - وفي الفترة نفسها، اقتُلع عدد من أشجار الزيتون يبلغ 900 112 شجرة وجرى إتلاف أرض مزروعة تبلغ مساحتها 000 669 3 متر مربع.
在同一时期，112 900棵橄榄树被拔，3 669 000平方米耕地被毁。 - وقد أفادت التقارير أن المستوطنين أتلفوا 700 10 من أشجار الزيتون في عام 2013 في هجمات بلغت أشدها خلال موسم الحصاد.
据报有10 700棵橄榄树在2013年收获季节的攻击中被定居者用大道钉毁坏。 - وأُبلغت اللجنة بعدة حوادث ارتكبها جيش الدفاع الإسرائيلي دفاعا عن المستوطنين الإسرائيليين الذين ينشطون في اقتلاع أشجار الزيتون التي يمتلكها الفلسطينيون.
委员会获悉，以色列国防军几次保护正在起劲地拔除巴勒斯坦人橄榄树的以色列定居者。 - وفضلا عن ذلك، ندين أيضا اجتثاث أشجار الزيتون وسرقة المعدات الزراعية على يد المستوطنين الإسرائيليين، وهي أشياء ذات أهمية بالغة للاقتصاد الفلسطيني.
此外，我们也谴责以色列定居者砍伐橄榄树和偷盗农具，它们对巴勒斯坦经济至关重要。 - فتلك الرؤية التي تستعيد أشجار الزيتون وقوارب الصيادين وأدوات الغوص وجنة السائحين هي المستقبل الذي نريد أن نشارك جيراننا في تشكيله.
恢复橄榄树林、渔船、潜水镜和旅游乐园的前景，是我们想要与我们的邻居一起塑造的未来。 - ومن الأمثلة الكثيرة على ذلك، تدمير الجيش الإسرائيلي والمستوطنين آلاف أشجار الزيتون التي يتراوح عمرها بين 60 و70 سنة في قرية عبود(27).
其中一个事例是，以色列军队和移民在Abud村毁灭了几千棵60-70年的橄榄树。 27