أشار إلى造句
例句与造句
- وقد أشار إلى هذه التوصية بعد ذلك، المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
后来经社理事会注意到了这项建议。 - وإلا، لما أشار إلى الكثير من النقاط التي أوردها هو بدوره.
否则,他就不会提到他的很多观点。 - وأعتقد أن ممثل مصر قد أشار إلى ذلك بشكل غير مباشر.
我认为埃及代表间接地提到这一点。 - كما أشار إلى وجود شواغل أمنية تتعلق بنشر المعلمين.
他还表示,在派遣教师方面有安全问题。 - وبالإضافة إلى ذلك أشار إلى التزام الحكومة بدعم تشجيع الاستثمار.
他还说,政府决心加强投资促进工作。 - 32- وفيما يتعلق بالتوقيت، أشار إلى الآراء المختلفة التي أبديت.
关于时机,他注意到发表的不同观点。 - وبالإضافة إلى ذلك أشار إلى أن التخفيف من عبء الديون يعتبر أمرا هاما.
此外,他注意到减免债务很重要。 - وأخيراً أشار إلى استمرار العمل للتنبؤ بالانبعاثات.
最后,他指出,目前正在继续工作预测排放量。 - وأضافت قائلة إن التقرير أشار إلى التحديات التي يواجهها المقررون الخاصون.
报告还提到了特别报告们面对的挑战。 - وفي مذكرة القاضي الشخصية ، أشار إلى أن الشاكي - - رئيس البنك
在法官的个人备忘录中, 他回忆 原告 - 40- الرئيس أشار إلى عدم وجود متكلمين بشأن هذا البند.
主席注意到,没有人要求就这一议题发言。 - غير أنه أشار إلى أن معاهدة عدم الانتشار تتعرض لضغط كبير.
但是,《不扩散条约》目前正处于窘境。 - لكنه أشار إلى استمرار بعض المشاكل المرتبطة بحقوق الإنسان.
不过,俄罗斯联邦注意到人权问题持续存在。 - وبذلك أشار إلى اقتناعه بوجود أدلة كافية لمحاكمة المتهمين.
他就此表示认定有足够证据对被告进行审判。 - كما أشار إلى وجود مساهمات كبيرة من القطاع الخاص العربي.
他还指出阿拉伯私营部门作出了大量的捐款。