أساليب تقييم造句
例句与造句
- وتتباين أساليب تقييم الأرصدة حتى بين البلدان التي تجمع بيانات الأرصدة وتبلغ عنها.
即便是收集和报告存量数据的国家之间，存量估值方法也不尽相同。 - ولم تكن ثمة أعداد كبيرة من أساليب تقييم مصائد الأسماك المستندة للنظام الإيكولوجي متوافرة لأغراض التقييم المتكامل.
在综合评估方面，基于生态系统的渔业评估方法不是很多。 - الشكل 1- تجميع إجابات التقييم المقدمة من المشاركين في حلقة التدريب بشأن أساليب تقييم مدى القابلية للتأثر بتغير المناخ والتكيف معه
图1. 脆弱性和适应性评估研讨会与会者评估意见汇编 - (هـ) أساليب تقييم جودة بيانات الدراسات الاستقصائية عن القطاع غير الرسمي والعمالة غير الرسمية؛
(e) 关于非正规经济部门和非正规就业的调查的数据质量的评价方法； - وتود الحصول على مزيد من التفاصيل حول ما إذا كان يتم استخدام أساليب تقييم للوظائف ذات معايير محايدة جنسانيا.
她想更详细地了解是否采用了具有不区分性别的标准的工作评价计划。 - ' ٣ ' أساليب تقييم وتحليل وتفسير المعلومات المتعلقة بأداء الخدمات وغيرها من اﻷهداف غير المالية، واستخدام الموارد والتكاليف
评估、分析和解释服务提供和其他非财政指标、资源利用及成本等方面的信息 - ولدعم هذه المبادرات، صدر في عام 2010 دليل عن أساليب تقييم خدمات النظام الإيكولوجي البحري والساحلي.
为了支持此类举措，2010年编制了一份海洋和沿海生态系统服务估值办法手册。 - وكان الغرض من حلقات العمل هو تقديم لمحة عامة عن مختلف أساليب تقييم التعدادات مع التركيز على منهجية الدراسة الاستقصائية عقب التعداد.
讲习班的目的是扼要说明各种普查评估方法，重点介绍查点后调查方法。 - برنامج إدارة المخاطر التجارية يدعم الجهود المبذولة لإدارة المخاطر التي تشكلها المواد الكيميائية ولمواءمة أساليب تقييم المخاطر وأنشطة إدارة المخاطر
风险管理方案支持对化学品造成的风险进行管理，并统一风险评估方法和管理活动 - كما اقتُرح أن يورد الشرح تفاصيل أساليب تقييم الضرر البيئي، بما فيه الضرر المتعلق بقيمة عدم الاستعمال.
一些代表团还建议，评注应该对环境损害，包括对环境非使用价值损害的评估方法进行阐述。 - وفي حالة تقديرات الطرف الثالث، اختبر الفريق صحة هذه التقديرات باستخدام أساليب تقييم بديلة مثل القيمة الدفترية الصافية وتكلفة استبدال المستهلَك.
由第三方估价时，小组还用其它估价方法，如帐面净值和折旧后替换值来测试这些估计价值。 - وأبرزت الصين الحاجة إلى إجراء بحوث ووضع أساليب تقييم تأثيرات التخفيف من آثار تغير المناخ في التنمية المستدامة.
中国强调指出有必要开展研究，找出办法，以便就减少气候变化对可持续发展造成的影响进行评估。 - وفي حالة تقديرات أطراف أخرى، قام الفريق باختبار هذه التقديرات عن طريق تطبيق أساليب تقييم بديلة مثل القيمة الدفترية الصافية وأساليب تكلفة اﻻستبدال المستهلكة.
小组通过采用备选估价方法，例如帐面净值和折旧替代成本方法来检验上述估价是否合理。 - وتشمل هذه التوصيات سبل تبسيط إجراءات التعيين، وتدعو إلى زيادة تطوير فرق اﻻستجابة السريعة ووضع أساليب تقييم موحدة وتوفير صﻻحيات كافية.
这些建议包括简化招聘程序的办法。 要求进一步发展快速反应队伍实行标准化评估以及提供适当补贴。 - وفي حالة تقديرات الطرف الثالث، اختبر الفريق هذه التقديرات عن طريق تطبيق أساليب تقييم بديلة مثل القيمة الدفترية الصافية وأساليب تكلفة الاستبدال المستهلك.
小组通过采用另外的估价方法，例如帐面净值和折旧重置成本方法，来检验第三方估价是否合理。