أزمة سيولة造句
例句与造句
- إلا أنه لكي يتحقق له النجاح يلزم أن تتوافر لديه القدرة على تعبئة مبالغ ضخمة وتوفير التمويل عندما يفتقد سائر الدائنين إلى القدرة على توفير مقدار الموارد اللازم لمعالجة أزمة سيولة واسعة النطاق أو الرغبة في توفيره.
然而，最后贷款人要获得成功，就必须在任何其他贷款人没有能力或不愿意提供应对广泛流动性危机所需的大量资源时，有能力调集大量资金和提供资金。 - 119- يدعي صاحب مطالبة يقع مقر نشاطه في البحرين ويعمل في قطاع الأعمال المصرفية الخارجية أنه نتيجة لغزو العراق واحتلاله للكويت، قد عانى من أزمة سيولة حينما سحب المودعون لديه أموالهم ولم يتمكن من الحصول على تمويل بديل من مصادر منطقة الشرق الأوسط والمصادر الدولية.
一家设在巴林、从事离岸银行业务的索赔人说，由于伊拉克入侵和占领科威特，它在其储户提取资金时遭受了流动资金的危机，并无法从中东和其他国际来源保证备用资金。 - 41- وفي حالة البلدان ذات الدخل المتوسط التي تواجه أزمة سيولة حادة، فقد تمت تعبئة صفقات انقاذ مالي تسمح للبلدان المدينة بمواجهة التزامات ديونها قصيرة الأجل، ولكن لم يتم وضع أي إطار واضح لإعادة جدولة الدين في سبيل مساعدة هذه البلدان في التفاوض على إعادة هيكلة سريعة للدين مع دائنيها الخاصين.
关于面临严重清偿危机的中等收入国家，实行了巨额财政救助一揽子办法以使债务国能集中力量履行短期偿债义务，但没有明显的债务调整办法帮助这些国家快速调整积欠私人债权人的债务。 - وفي هذه الظروف التي يسود فيها إنتاج اقتصادي محدود، وأسعار غير ثابتة لمحصول الكاشيو، وهو المصدر الرئيسي لدخل الدولة، تعاني غينيا - بيساو من أزمة سيولة حادة، علما بأن المساعدة الأجنبية في الوقت الراهن تمثل حوالي 80 في المائة من الميزانية الوطنية التي تبلغ 95 بليون من فرنكات الاتحاد المالي الأفريقي.
经济生产有限，几内亚比绍主要收入来源的腰果价格又起落不定，在这种背景下，该国正处于严重的资金流动危机，外来援助目前在大约950亿非洲金融共同体法郎的国家预算中约占80％。
更多例句： 上一页