أزمة اقتصادية造句
例句与造句
- تواجه دول العالم أزمة اقتصادية أخرى ذات أبعاد عالمية حقا.
世界各国遭遇了又一次真正全球规模的经济危机。 - وكانت كوبا قد واجهت أزمة اقتصادية حادة في التسعينات من القرن الماضي.
古巴在1990年代出现了严重的经济危机。 - يمر بلدي عبر أخطر أزمة اقتصادية واجتماعية في تاريخه المعاصر.
我国正在经历其当代历史上最严重的经济和社会危机。 - إن المجتمع الدولي يواجه أقسى أزمة اقتصادية ومالية في عدة عقود.
国际社会正面临数十年来最严重的金融和经济危机。 - ولا يمكن تحمل هذه الزيادة خلال فترة تسودها أزمة اقتصادية ومالية.
此种持续增长在经济和金融危机期间是不可持续的。 - ولعل البديل هو حدوث أزمة اقتصادية وتزايد في المصاعب على نحو لم يسبق له نظير.
51 否则将出现经济崩溃和前所未有的困难。 - ووصف الحالة بأنها مجرد أزمة اقتصادية وصف قاصر لا يتناسب مع شدتها.
仅仅将其称作一场经济危机是轻描淡写地描述事实。 - يعاني عالم اليوم من أزمة اقتصادية ومالية لا يمكن التكهن بتداعياتها.
当今世界正经历着经济和金融危机，其后果无法预计。 - ونتيجة لذلك يشهد العالم تَكَشُف أسوأ أزمة اقتصادية ومالية في التاريخ الحديث.
因此，世界在目睹近代最严重的经济和金融危机的发生。 - وفي ظلّ أزمة اقتصادية عالمية، تتعرّض التوتّرات بين الثقافات لخطر التفاقم.
在国际经济危机的背景下，文化间的紧张状态有可能加剧。 - 42- وكل ذلك ساهم في وضع أسس حدوث أزمة اقتصادية ظهرت بوادرها في عام 1989.
上述一切是酿成1989年开始的经济危机的温床。 - إن العالم يواجه اليوم أخطر أزمة اقتصادية ومالية دولية خلال العقود الثمانية الماضية.
今天，世界面临80年来最严重的国际经济和金融危机。 - إن العالم ما يزال يتعافى من أسوأ أزمة اقتصادية يشهدها منذ الكساد الكبير.
世界仍在从自大萧条以来最严重的一场经济危机中复苏。 - ونحن نتعافى الآن ببطء من أخطر أزمة اقتصادية دولية في عقود.
现在，我们正在缓慢地摆脱几十年来最严重的国际经济危机。 - وإلى أن يحدث ذلك، سيظل شعب بورتوريكو في أزمة اقتصادية واجتماعية وسياسية.
只有这样，波多黎各人民才能摆脱经济﹑社会和政治危机。