أريتريا造句
例句与造句
- وتقع أريتريا في المنطقة الصحراوية المطيرة وتتلقى أشد أمطارها من الرياح الموسمية في الجنوب الغربي.
厄立特里亚地处撒哈拉降雨带,西南季风给该国带来充沛雨水。 - من خطاب فخامة رئيس أريتريا، اسياس أفورقي في المذكرة العشرين للاتحاد الوطني لنساء أريتريا
厄立特里亚总统艾萨亚斯·阿弗基在全国妇联成立20周年大会上的讲话 - لكل مواطن الحق في أن ينتقل بحرية في أنحاء أريتريا أو أن يقيم أو يستوطن في أي جزء منها.
每一位公民都有权在厄立特里亚各地自由迁移或居住和定居。 - وتستخدم المحاكم حالياً قانون أريتريا الانتقالي إلى أن يتم إقرار مشروع القانون من جانب البرلمان.
目前,在议会批准法律草案之前,法庭继续使用厄立特里亚过渡法典。 - ويمثل ذلك واحداً من الأمثلة السائدة في أريتريا التقليدية التي ترسخت في المجتمع عبر الأجيال.
这是在厄立特里亚流传的一句重要谚语,在社会上已经口耳相传许多代了。 - وأوفدت الأمم المتحدة عدة فرق متعددة الجنسيات إلى أريتريا بإجراء استقصاء محلي لرغبات الشعب.
联合国曾向厄立特里亚派出几个多国人员组成的调查团,了解当地人民的意愿。 - وبالإضافة إلى ذلك، أي شخص يولد في أريتريا من أبوين غير محددين هو أيضا مواطن أريتري.
另外,凡出生在厄立特里亚而父母身份未经确认的人也是厄立特里亚公民。 - ومن شأن بعض التقديرات الحرفية التقريبية أن تجعل سكان أريتريا يتراوحون بين 2.5 و 3.5 ملايين نسمة.
根据某些粗略的专业估计,厄立特里亚的人口在250万到350万之间。 - وتكفل سياسة التعليم في دولة أريتريا التعليم الأساسي المجاني والإلزامي للجميع بدون أي تفرقة بين الجنسين.
厄立特里亚的教育政策保证所有人不受性别区别地享受免费义务制基础教育。 - وأبلغت أريتريا وتوغو عن عدم صدور أحكام بالاعدام لديهما. ولم يملأ العراق هذا الجزء من الاستبيان.
厄立特里亚和多哥未报告有人被判处死刑,伊拉克没有填写调查表的这一部分。 - وجعل البريطانيون خلال الحرب العالمية الثانية أريتريا مركزاً مهماً للعمليات البريطانية والأمريكية في المنطقة.
在第二次世界大战中,英国将厄立特里亚作为英美在该地区进行军事行动的重要核心。 - والإجهاض الاختياري لا يمارس في أريتريا لأنه ليس جزءا من التقاليد أو العرف ولم يكن أبداً كذلك.
出于选择婴儿性别而堕胎在厄立特里亚从未发生过,因为这从来不符合传统习俗。 - وذكر أن دولة أريتريا قد اتخذت جميع التدابير اللازمة لتنفيذ المبادئ الإثنتي عشرة المبينة في منهاج عمل بيجين.
厄立特里亚采取了一切必要措施,实施《北京行动纲要》中阐明的十二条基本原则。 - وفي عام 1955، كانت أريتريا بلداً نامياً منخفض الدخل ولديه دخل فردي أقل من 200 من دولارات الولايات المتحدة في السنة.
在1995年,厄立特里亚是个低收入发展中国家,人均年收入不足200美元。 - وفي المؤتمر الثالث للجبهة الشعبية لتحرير أريتريا في عام 1994، تم إصدار قرارات بالغة الأهمية تتعلق بحقوق المرأة.
在1994年人民解放阵线第三次代表大会上,通过了关于妇女权利的极其重要的决议。