أرفق造句
例句与造句
- وفي هذا الصدد، أرفق طيه البلاغ الصادر عن هذا الاجتماع (انظر المرفق).
兹附上会议公报(见附件)。 - 139- أرفق خمسة أعضاء رأياً فردياً بآراء اللجنة.
五名委员在本意见之后附上了个人意见。 - وقد أرفق القانون المذكور.
见所附法律。 - أرفق طيه نسخة عن رسالة وزير الخارجية (انظر المرفق).
谨附上外交部长来信的副本(见附件)。 - وقد أرفق بآراء اللجنة رأيان فرديان لعضوين في اللجنة.
在委员会意见后面附上了两条个人意见。 - وقد أرفق بهذه الآراء ملخص وتعليقات باللغة السويدية.
《意见》附有用瑞典文书写的总结和评论。 - وقد أرفق عضوان في اللجنة رأياً فردياً بشأن هذه القضية.
两名成员附上了有关本问题的个人意见。 - وقد أرفق عضوان في اللجنة رأيين فرديين لهما بآراء اللجنة.
在委员会意见后面附上了两条个人意见。 - ويشرفني أيضاً أن أرفق طيه مشروع قرار بشأن الموضوع.
谨另外附上一份关于这一问题的决议草案。 - وأضاف أنه بالنسبة لكل موضوع من هذه المواضيع أرفق مخطط بعناصر الموضوع بتقرير اللجنة.
委员会报告附有每个专题的概要。 - وقد أرفق أحد أعضاء اللجنة رأيه الفردي بآراء اللجنة.
一位委员将其个人意见附在委员会意见之后。 - وإني أرفق طيه لعنايتكم اختصاصات اللجنة الآنفة الذكر، المقرر أن تبدأ عملها في القريب العاجل (انظر الضميمة).
委员会计划立即开展工作。 - 33- اعتمدت حلقة العمل عدة استنتاجات، أرفق نصها بهذا التقرير.
讲习班通过了结论,共全文附于本报告之后。 - وقد أرفق بهذا الجدول كشوف الرواتب عن الأشهر ذات الصلة.
工资开支得到了有关月份工资单记录的佐证。 - 31- اعتمدت حلقة العمل عدة استنتاجات، أرفق نصها بهذا التقرير.
讲习班通过了结论,内容列为本报告的附件。