أربعة أضعاف造句
例句与造句
- وبالنسبة للكوكايين تزيد نسبة المستعملين له بين الرجال بمعدل أربعة أضعاف عنها بين النساء.
在可卡因吸食者中，男子的比例比妇女高四倍。 - وأبلغ عن أن أسعار المياه في اﻷراضي الفلسطينية أربعة أضعاف أسعارها في إسرائيل.
据报导,巴勒斯坦地区的水费是以色列水费的四倍。 - وسجلت زيادة قدرها أربعة أضعاف في تقاسم عبء العمل فيما بين مراكز العمل في مجال الترجمة التحريرية.
工作地点之间的翻译工作量分担增加了4倍 - وزادت حافظة هذا النشاط أربعة أضعاف في أفريقيا بفضل ثلاثة برامج إقليمية للطاقة.
由于新增了三个区域能源方案，非洲项目总数翻了两番。 - وقد ارتفع سعر الأرز ثلاثة أضعاف وسعر الذرة الصفراء أربعة أضعاف خلال السنة الماضية.
在过去一年里，大米价格上涨三倍，玉米价格上涨四倍。 - 193- ويبلغ معدل البطالة في أوساط الأشخاص المنحدرين من أسر مهاجرة حوالي أربعة أضعاف معدلها بين السكان.
有移民背景的人的失业率，几乎是主要人口的4倍。 - ومن ثم فإن معدلات الانتشار فيما بين الشباب قد تبلغ ثلاثة أو أربعة أضعاف ما هي عليه فيما بين عامة السكان.
因此，青年滥用率可能是普通人的三或四倍。 - وهذا يعني زيادة قدرها أربعة أضعاف في الميزانية التي سيخصصها بلده للمساعدة الإنمائية الرسمية في السنوات المقبلة.
这就意味着今后数年该国的官方发展援助预算增加四倍。 - كما ازدادت زيارات المواقع الشبكية والاستنساخ الحاسوبي للمواد ذات الصلة بمقدار أربعة أضعاف في أثناء فترة السنتين الحالية.
在本两年期，访问网址和下载材料的人次增加了四倍。 - وازدادت نسبة التمويل المواضيعي في سنة 2005 بمقدار أربعة أضعاف تقريبا على ما كانت عليه في سنة 2004.
2005年的专题资金援助比2004年增加近4倍。 - فعلى سبيل المثال، يبلغ معدل الاعتقال والاحتجاز في السجن في أوساط الشعوب الأصلية أربعة أضعاف المتوسط الوطني تقريباً.
例如，土着人的犯罪率和关押率是国家平均数的4倍。 - واليوم، تنفق أفريقيا على خدمة الدين أكثر من أربعة أضعاف ما تنفقه على التعليم والصحة معا.
今天，非洲偿还债务的开支是其教育和保健开支相加的四倍。 - ويبلغ عدد الوالدات الوحيدات حوالي أربعة أضعاف (914 5) عدد الرجال (548 1).
单亲妇女（5 914人）几乎要比单亲男人（1 548人）多三倍。 - وتضاعف عدد المرشحين المتقدمين للامتحان في كل مجموعة مهنية إلى أربعة أضعاف تقريبا منذ عام 2000.
2000年以来，每一职业类报考的考生人数几乎翻了两番。 - ويشكل هذا الرقم زيادة أربعة أضعاف على المعدل السنوي للفترة السابقة 1994-2002.
这几乎比上一个时期，1994-2002年的年平均数增加了四倍。