أذاع造句
例句与造句
- على صعيد البرنامج الإنمائي، أذاع مكتب الأخلاقيات رسالة للجنة الأمم المتحدة للأخلاقيات تتعلق بالأنشطة السياسية ورسالة تتعلق بالأنشطة الخارجية.
在开发署，道德操守办公室播送了联合国道德操守委员会的一条关于政治活动消息和一条外部活动消息。 - ولتوعية الجمهور العام بالأهداف الإنمائية للألفية، أذاع البرنامج الإنمائي مناقشات على المحطات التلفزيونية في توغو، ودرب صحفيين شبان في سوريا.
为了提高公众对千年发展目标的认识，开发署在多哥组织了电视辩论，在阿拉伯叙利亚共和国培训青年记者。 - كما أذاع برنامج " التقرير العالمي " الذي تبثه شبكة تلفزيون سي إن إن حلقة بالمقر، تناولت على الهواء مباشرة حضور الأمين العام لاجتماع بدار البلدية.
有线电视新闻网在总部进行一次直播，播放秘书长参加一次 " 镇民会议 " 的实况。 - ووفقاً للشاهدة نفسها، هدد المدير صاحبة البلاغ بأنها إن لم توقع تلك الوثيقة، " أذاع شائعات عن علاقتها برجال آخرين " .
据同一证人称，这位经理威胁提交人，她若不肯在这份文件上签名，他就会 " 散布她与别的男人关系不当的谣言 " 。 - وتود الإشارة إلى أن تلفزيون جمهورية إيران الإسلامية الرسمي قد أذاع مؤخرا خبراً مفاده أن السلطات الإيرانية أقامت على جزيرة أبو موسى التابعة للإمارات العربية المتحدة مكتبين أحدهما للإنقاذ البحري والآخر لتسجيل السفن والملاحين.
谨提及据伊朗官方电视台最近报道，伊朗当局在属于阿拉伯联合酋长国的阿布穆萨岛设立了一个海上救助办事处和一个船舶及海员登记办事处。 - ولم يُطلق سراح الأب وابنيه إلا بعد أن أذاع قائد القوة الدولية التابعة للولايات المتحدة بيانات أدلى بها القناصان التابعان للقوة، ووبرت بلاك ومايك ماكوي واعترفا فيها بقتل أفريم غاجيستا.
只是在驻科部队美军指挥官提供了美军狙击手Robert Black 和Mike McCoy承认杀害Afrim Gagica的声明后，Momcilovic父子才被释放。 - وقبل اطﻻق سراحه الذي تم في مركز شرطة شرق الخرطوم، أُبلغ أخيراً بأنه اشتُبه في أنه أذاع أسراراً عسكرية، كما أُبلغ أنهم سوف " يضعونه حياً في الماء المغلي " إن هم أمسكوه ثانية.
他在喀土穆东部警察所获得释放以前，他最终被告知，他被怀疑暴露军事秘密，他被告知，如果他再次被抓住，他们 " 将活活煮死他 " 。
更多例句： 上一页