أديان造句
例句与造句
- 151- وقد وضعت أديان معينة نهاية لممارسة وأد البنات وحرّمتها بتعاليم مُلزمة.
某些宗教已经终结了溺杀女婴的做法，并强制性规定禁止溺杀女婴。 - إن أستراليا مؤازر نشيط لبرلمان أديان العالم، أحد أكبر تجمعات الأديان في العالم.
澳大利亚对世界最大宗教集会之一的世界宗教会议提供积极支持。 - إنها تريد التفريق بين شعوب تنتمي إلى أديان ومذاهب متنوعة ومع ذلك تتعايش في وئام.
它们想在和谐共处的由不同宗教和教派组成的人民当中制造分裂。 - وهو يعمل على الصعيد المسكوني ومع نساء ينتمين إلى أديان أخرى ومع جماعات علمانية.
它秉持大公主义精神，与信仰其他宗教的妇女和世俗团体开展合作。 - ويضم البلد 4 أديان توحيدية كبرى (المسيحية الكاثوليكية، والإسلام، واليهودية، والمسيحية الأرثوذكسية).
该国是四大一神论宗教(天主教、伊斯兰教、犹太教和东正教)的家园。 - وهو يعمل على الصعيد المسكوني، ومع نساء ينتمين إلى أديان أخرى، ومع جماعات علمانية.
它秉持大公主义精神，与信仰其他宗教的妇女和世俗团体开展合作。 - وهو لا يستثني أي أماكن أو جنسيات أو أديان أو نظم اجتماعية.
恐怖主义的攻击对象是没有例外的，它不分地点，民族、宗教或社会制度。 - وليس من قبيل الصدفة أن كازاخستان استضافت منتدى لزعماء أديان العالم التقليدية.
并非偶然的是，哈萨克斯坦是世界领导人和各传统宗教领袖论坛的东道国。 - وتوجد آليات لتمكين أي أديان أو تنظيمات دينية أخرى من تقديم طلب للاعتراف القانوني بها.
存在着有关机制，任何其他宗教或宗教组织均可由此申请法律承认。 - وتُقصر، أيضا، الوظائف العامة على معتنقي أديان معينة، مما يشكل تمييزا فعليا().
也有只限于信仰某些宗教的成员担任公职的情况，这可构成事实上的歧视。 - فعدم التسامح الديني مشكلة عالمية، وليست قاصرة على مناطق أو أديان أو معتقدات بعينها.
宗教不容忍是一个全球性问题，并不局限于特定区域、特定宗教或信仰。 - إن أديان العالم الرئيسية جميعها تتضمن مفاهيم كمنح الملجأ والمأوى والملاذ وحسن الوفادة للمكروبين.
所有世界几大宗教都接受对有困难的人给予庇护、避难、保护和收容的思想。 - وينطبق الأمر ذاته على المدافن المسماة " مختلطة " حيث يُدفَن أشخاص ينتمون إلى أديان مختلفة جنباً إلى جنب في مقبرة واحدة.
信仰不同宗教的人被葬于同一墓地同样也被认为是正常的。 - ولذلك تعتزم اليابان أن تسهم إسهاما فعليا في الحوار وتعزيز الوئام فيما بين أديان العالم وحضاراته.
因此，日本打算积极地为对话和促进世界不同宗教和文明的和谐作出贡献。 - وظهرت صور أيضاً لشخصيات أديان أخرى منها بوذا وهو يستنشق المخدرات والمسيح وهو يشاهد المواد الإباحية.
该节目还描绘了其他宗教人物，包括吸食毒品的佛陀和阅读色情制品的耶稣。