أدمج造句
例句与造句
- هل أدمج النمو الطبيعي للغابات المستزرعة في تكوين رأس المال الإجمالي؟
总资本形成是否列入了人工种植森林的自然增长？ - ولذلك، أدمج تعليم حقوق الإنسان في المناهج التعليمية على مختلف المستويات.
因此，我们将人权教育纳入我们的各级教学大纲。 - ولاحظ التقييم أن البرنامج قد أدمج إدماجا جيدا في نظام وزارة الصحة.
评价指出，这个方案已经充分融入卫生部的系统。 - وقد أدمج الصندوق النواحي الجنسانية في أعماله في حالات الاستجابة الإنسانية.
人口基金已将性别纳入其处理人道主义应急情况的工作。 - أدمج دستور أوزبكستان بالكامل الأحكام الرئيسية للشرعة الدولية لحقوق الإنسان.
乌兹别克斯坦《宪法》全面施行国际人权法案的基本规定。 - وقد أدمج البرنامج في برنامج تطوير التعليم الابتدائي ويجري تنفيذه على صعيد البلد بأسره.
该方案被并入初等教育发展方案，并在全国实施。 - كما أدمج الصندوق المنظور الجنساني في أعماله في حالات الاستجابة الإنسانية.
人口基金还将性别观念纳入了其人道主义应急工作的主流。 - وقد أدمج تنفيذ خطة بالي الاستراتيجية في برنامج عمل اليونيب.
执行《巴厘战略计划》已经列入环境规划署的工作方案之中。 - وهناك أيضا عملية أدمج فيها مقاتلو الجبهة في الجيش الوطني التشادي.
此外还展开了改革联合阵线战斗人员并入苏丹国民军的进程。 - وقد أدمج ذلك النظم المالية المحلية مع الأسواق المالية والمؤسسات الدولية.
这样做使得国内金融体系同国际金融市场和机构融合成一体。 - وفي نهاية العام، كان الحق في التنمية قد أدمج بوضوح في برامج كل آلية من هذه الآليات.
至年底，发展权利已明确列入每一机制的方案中。 - وقد أدمج هذا المركز في المكتب الميداني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
该中心已同联合国开发计划署（开发计划署）实地办事处合并。 - وقد أدمج تخطيط الإمداد في عملية تخطيط البرامج في النسخة الجديدة من نظام إدارة البرامج.
已经将供应规划纳入新版ProMS的方案规划进程。 - النسبة المئوية من إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية الذي أدمج بفعالية مخاطر الكوارث وتغير المناخ
已有效整合灾害和气候风险的新联发援框架的百分比 - كما أدمج المصرف المركزي متغير الجنس في الدراسة الاستقصائية الوطنية لمصروفات ودخول الأسر المعيشية.
同样，中央银行在全国家庭收支调查中也引入了性别变数。