أختام造句
例句与造句
- ومن أصل 10 شاحنات، لم تظهر أربع شاحنات أي أختام مرقمة تشهد على منشأ الشحنة.
在10辆货车中有4辆没有任何可证明货物产地的编号印章。 - وإلى حد ما توجد أختام تدل على أن البلاستيك يحتوي على مواد معالجة بمثبطات اللهب المبرومة.
在某种程度上,有些标识显示该塑料含有溴化阻燃剂材料。 - وكثيرا ما يصحب ذلك كسر أختام ومُرافِق للجمارك عبر إقليم كل بلد عبور.
这往往还伴随打开密封印并由海关人员陪同经过每一过境国的领土。 - وتحتوي ذخائر الأسلحة الصغيرة في معظم الأحيان على أختام في أسفلها تتضمن رمز المصنع ورمز سنة الإنتاج.
小武器弹药大多带有显示厂家和生产年份编码的弹头刻印。 - وليس بمقدور المحكمة، لأسباب واضحة، الإبلاغ عن هذه القضايا إلى أن تُفض أختام لوائح الاتهام.
出于明显原因,在起诉书解除保密之前,法庭不能报告此类案件。 - وأيضا فتشت مخزن المصادر المشعة والتأكد من أختام الوكالة الموجودة على الآبار المخزونة فيها المصادر.
他们亦视察了放射性物质仓库,核查了存放所述材料的坑壕上的封印。 - وتشير أختام رؤوس هذه الذخائر إلى أنها قد أُنتجت في عام 2001 في المصنع الصيني رقم " 71 " .
弹头刻印显示,该弹药为中国“71”厂2001年生产。 - التقدير الحالي 47 - منذ تقديم آخر تقرير لرئيس المحكمة إلى مجلس الأمن، فُضت أختام أربع لوائح اتهام جديـــدة.
自庭长向安全理事会提交上一次报告以来,又有四件起诉书解密。 - ولم يسمح لأي خبير قانوني بدراسة أختام وزارة الخارجية الموضوعة على ورقة الفاكس المصورة لشهادات المستعمل النهائي.
最终用户证明传真复印件上的外交部印章,没有经过技术专家的鉴定。 - وبالإضافة إلى هذه الوظيفة التقليدية للأختام، تم تطوير أختام إلكترونية لتيسير رصد الشاحنات وتعقبها " ().
除传统签封的这一功能以外,还为发现和跟踪卡车运输发展了电子签封。 - ووضعت أختام أيضا على مستودعات اللجنة الانتخابية المستقلة التي تحتوي على صناديق الاقتراع في عدة مقاطعات أخرى في أنحاء البلاد.
独立选举委员会在该国其他一些省存放投票箱的仓库也被查封。 - وفي معظم اﻷحوال، تقدم صور من أختام الخروج على جوازات السفر ﻹثبات واقعة المغادرة وتاريخ حدوثها.
大多数索赔提供了护照上的出境印章的复印件,以证明离境的日期和事实。 - ثم أجرت المجموعة جولة في جميع أقسام ومصانع الشركة، ودققت أختام الوكالة الدولية للطاقة الذرية على المعدات.
随后该组到各建筑物及工地巡视,并核对贴在设备上的原子能机构封条。 - ويـُـطبع بعـض هذه الرخص على رسائل تحمل شعـار الحكومة السابقة بينما يـحمل غيرها أختام أمـراء الحرب الشخصية.
有些许可证就打印在印有前政府抬头的信笺上,另一些则盖有军阀的个人印章。 - ويمكن للأشياء المحجوبة والتي ليس عليها أختام أن تخفي مصادر مخفاة محاطة بأغلفة أو حاويات مغلفة لتستخدم خلال تحويل المواد.
未密封的遮盖物体可能隐藏材料转移中所用的受保护秘密来源或受保护容器。