أحمد يوسف造句
例句与造句
- حصل السيد عبد القوي أحمد يوسف من الصومال على أغلبية مطلقة في الجمعية العامة. وقد أبلغت رئيس مجلس الأمن بنتيجة التصويت.
索马里的阿卜杜勒卡维·艾哈迈德·优素福先生在大会获得了绝对多数票,我已将表决结果通知了安全理事会主席。 - وفي الجلسة 6012، أجرى المجلس جولة اقتراع ثانية لملء المقعد الذي بقي شاغرا في المحكمة، وحصل عبد القوي أحمد يوسف (الصومال) على الأغلبية اللازمة.
在第6012次会议上,安理会举行第二轮投票,以填补法院剩余的一个空缺。 阿布杜勒卡维·艾哈迈德·优素福(索马里)获得法定多数票。 - ثم أبلغ الرئيس أعضاء المجلس بأن السيد عبد القوي أحمد يوسف (الصومال) كان، في الاقتراع الثاني الذي جرى في المجلس في الصباح، قد حصل على الأغلبية اللازمة.
安全理事会主席随后通知安理会成员,在安理会上午举行的第二轮投票中,阿卜杜勒夸维·艾哈迈德·优素福先生(索马里)获得法定多数票。 - فعرض أحمد يوسف الماس، رئيس الشركة القطرية لإدارة الموانئ مشروع ميناء الدوحة الجديد الذي يجري تصميمه وتخطيطه وبناؤه في ظل الامتثال التام لمبادئ الاستدامة البيئية.
卡塔尔港口管理局代理局长Ahmad Yousef Almass介绍了新的多哈港口项目,该项目正在设计、规划和建设之中,完全遵守环境可持续的原则。 - والقضاة الخمسة المنتخبون هم روني أبراهام (فرنسا)، وعون شوكت الخصاونة (الأردن)، وكريستوفر غرينوود (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)، وأنطونيو أوغوستو كانسادو ترينيداد (البرازيل)، وعبد القوي أحمد يوسف (الصومال).
五名当选法官是:龙尼·亚伯拉罕(法国)、奥恩·肖卡特·哈苏奈(约旦)、安东尼奥·奥古斯托·坎卡多·特林达德(巴西)、克里斯托弗·格林伍德(联合王国)和阿布杜勒卡维·艾哈迈德·优素福(索马里)。 - وفي القضية المتعلقة ببعض مسائل المساعدة المتبادلة في المجال الجنائي (جيبوتي ضد فرنسا)، اختارت جيبوتي السيد عبد القوي أحمد يوسف قاضيا خاصا، واختارت فرنسا السيد جيلبر غيوم قاضيا خاصا، بعد أن تنحى القاضي أبراهام بموجب المادة 24 من النظام الأساسي للمحكمة.
在关于刑事事项中互助问题(吉布提诉法国)案中,吉布提选择阿卜杜勒夸维·艾哈迈德·优素福先生为专案法官。 由于亚伯拉罕法官根据《法院规约》第二十四条不能审理该案,法国选定吉尔贝·纪尧姆先生为专案法官。
更多例句: 上一页