أبو حليمة造句
例句与造句
- وكان يقود المقطورة أحد الأقارب، ويُدعى محمد حكمت أبو حليمة (16 سنة) ويرافقه قريب آخر، يُدعى مطر أبو حليمة (17 عاماً)، وشقيقه علي (11 عاماً)، ووالدته نبيلة.
另一个堂兄弟马塔尔·阿布·哈利玛(17岁)、他的弟弟阿里(11岁)和母亲纳比拉陪着他们。 - 798- تستنتج البعثة أن صباح أبو حليمة ومحمد سعد أبو حليمة وعمر سعد أبو حليمة شهود يتمتعون بالمصداقية والموثوقية.
调查团发现萨巴赫·阿布·哈利玛、默罕默德·萨阿德·阿布·哈利玛和奥萨马·萨阿德·阿布·哈利玛是可信、可靠的证人。 - 798- تستنتج البعثة أن صباح أبو حليمة ومحمد سعد أبو حليمة وعمر سعد أبو حليمة شهود يتمتعون بالمصداقية والموثوقية.
调查团发现萨巴赫·阿布·哈利玛、默罕默德·萨阿德·阿布·哈利玛和奥萨马·萨阿德·阿布·哈利玛是可信、可靠的证人。 - 798- تستنتج البعثة أن صباح أبو حليمة ومحمد سعد أبو حليمة وعمر سعد أبو حليمة شهود يتمتعون بالمصداقية والموثوقية.
调查团发现萨巴赫·阿布·哈利玛、默罕默德·萨阿德·阿布·哈利玛和奥萨马·萨阿德·阿布·哈利玛是可信、可靠的证人。 - أما في حادثة إطلاق النار على محمد حكمت أبو حليمة ومطر أبو حليمة، فقد كان القتل مصير الشخصين اللذين هرعا لينقلا إلى المستشفى أقارب لهما أصيبوا بحروق بليغة.
在枪击默罕默德·希克马特·阿布·哈利玛和马塔尔·阿布·哈利玛案中，救人者被枪决，使他们无法将被严重烧伤的亲属送到医院。 - وفي ظل هذه الظروف، لا يسع البعثة مطلقاً تحديد ما إذا كان قصف منزل أبو حليمة يشكل هجوماً مباشراً على هدف مدني، أو هجوماً عشوائياً أو جزءاً له ما يبرره في إطار العملية العسكرية الأوسع.
在此情况下，调查团无法确定对阿布·哈利玛家进行炮击是直接攻击平民目标、不分青红皂白地攻击，还是更广泛的军事行动的合理部分。 - 897- وقد أكد أحد كبار الأطباء في مستشفى الشفاء في مدينة غزة أن المستشفى استقبل صباح وغادة وفرح أبو حليمة بعد إصابتهن بحروق خطيرة، وقد نُقلن إلى مصر لتلقي العلاج.
加沙城al-Shifa医院的一名高级医生证实，Sabah、Ghada和Farah Abu Halima因严重烧伤而入院，后被转移到埃及接受治疗。 - نافذ أبو شعبان، رئيس قسم الجراحة التجميلية في مستشفى الشفاء، أن صباح وغادة وفرح أبو حليمة أُدخلن المستشفى وكنَّ مصابات بحروق بالغة، ونُقلن إلى مصر لتلقي العلاج.
al-Shifa医院整形外科主任Nafiz Abu Shaban医生证实，萨巴赫、加达和法拉赫·阿布·哈利玛被收治入院时均严重烧伤，并被转送埃及进行治疗。 - 800- وفيما يتعلق بإطلاق النار على محمد حكمت أبو حليمة ومطر أبو حليمة، تلاحظ البعثة أن الجنود الإسرائيليين كانوا قد أمروا سائق المقطورة التي كانت تنقل الجرحى بالتوقف، وأمروا القريبين (البالغين من العمر 16 و17 عاماً) بالنزول منها.
在枪击默罕默德·希克马特·阿布·哈利玛和马塔尔·阿布·哈利玛方面，调查团注意到，以色列士兵命令正在运伤者的拖拉机停下来并命令两个堂兄弟(年龄分别为16岁和17岁)下车。
更多例句： 上一页