أبراهام造句
例句与造句
- ولم يتمكن السيد أبراهام من تقديم أي أدلة مستندية، مثل رسائل البريد الإلكتروني المتبادلة، لدعم إيضاحاته.
Avraham先生不能提供任何文件证据，例如电子邮件往来，以佐证他所做解释。 - لكنه مع ذلك كرر تأكيده بأن السيد أبراهام لم يعمل أبدا معه، وأنه لم يعطه أي أموال على الإطلاق.
但他重申，Avraham先生从来没有与他一道工作，也从来没有给过他钱。 - السيد أبراهام سوتيلو نافا، رئيس وحدة السياسات العامة المتعلقة بالحكومة الإلكترونية والتكنولوجيا، وزارة الخدمة المدنية، المكسيك.
墨西哥公共职能部电子政府和技术政策股股长Abraham Sotelo Nava先生 - (د) لم تتوفر أدلة تدعم أقوال السيد أبراهام عن الأنشطة التي يقوم بها فيما يتعلق بزياراته إلى مالي؛
(d) 关于Avraham先生前往马里，没有证据能够证明他自己所声称的活动； - 61- وشدّدت السيدة أبراهام أيضاً على عدم الاتساق والتماسك بين الإطار القانوني لحقوق الإنسان والأهداف الإنمائية للألفية.
Abraham女士还强调指出，人权法律框架与千年发展目标之间缺乏一致性和连贯性。 - ولما تعذر على القاضي أبراهام النظر في القضية، اختارت فرنسا السيد جيلبير غيوم قاضيا خاصا.
由于亚伯拉罕法官不能审理该案，法国选定Gilbert Guillaume先生为专案法官。 - وحينما أجريت مقابلة مع كلا الشخصين، نفيا بصورة قاطعة أن رحلات السيد أبراهام إلى باماكو لها صلة بتجارة الماس.
在与他们两人面谈时，他们都明确否认Avraham先生前往巴马科与钻石贸易有关。 - خلاصة أعدها شارل ليم، مراسل وطني بمساعدة من كيسلر سوه وأندرو أبراهام
国家通讯员Charles Lim编写的摘要，Kessler Soh和Andrew Abraham协助 - واختارت فرنسا جيلبر غيوم قاضيا خاصا، بعد أن تنحى القاضي أبراهام بموجب المادة 24 من النظام الأساسي للمحكمة.
由于亚伯拉罕法官根据《法院规约》第二十四条自行回避，法国选定吉尔贝·纪尧姆为专案法官。 - واختارت فرنسا جيلبر غيوم قاضيا خاصا، بعد أن تنحى القاضي أبراهام بموجب المادة 24 من النظام الأساسي للمحكمة.
由于亚伯拉罕法官根据《法院规约》第二十四条不能审理该案，法国选定吉尔贝·纪尧姆为专案法官。 - وتذكَّر السيد وسام كذلك أن الشخص الذي عرَّفه على السيد أبراهام هو يوري فرويند، أحد الشركاء في ملكية الملهى الليلي.
Wissam先生还回忆起他被夜总会合伙人Yori Freund介绍给Avraham先生。 - وقال في ختام كلمته أنه يود أن يقتبس الرأي الذي أعربت عنه شخصية إسرائيلية شهيرة عن سلوك بلده، وهو أبراهام بورغ، رئيس البرلمان الإسرائيلي في الفترة من 1993 إلى 2003.
最后，他想引用以色列着名人士艾弗拉罕·伯格对其本国行为所表达的看法。 - (أ) التطابق التام بين موعد الزيارات التي قام بها ألون أبراهام إلى باماكو وفترة عمله مع شيمون فرويند.
(a) Alon Avraham前往巴马科的时间刚好与他受雇于Shimon Freund的时间吻合。 - وليس مقتل الكاتب الصحفي أشعيـا دينغ أبراهام تشان أوول سوى مؤشر على هذا الاتجاه الذي يبعث على الانزعاج.
专栏作家Isaiah Diing Abraham Chan Awol的被杀就表明了这种令人担忧的趋势。 - واختارت فرنسا السيد جيلبر غيوم قاضيا خاصا، بعد أن تنحى القاضي أبراهام بموجب المادة 24 من النظام الأساسي للمحكمة.
由于亚伯拉罕法官根据《法院规约》第二十四条不能审理该案，法国选定吉尔贝·纪尧姆先生为专案法官。