情态的阿拉伯文
[ qíngtài ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وفي الوقت ذاته، سيؤدي التلوث المتزايد وأثر تغير المناخ على النظم الهيدرولوجية إلى زيادة الضغط على الموارد المتاحة.
同时，污染日趋严重，气候变化波及水文情态，将给现有资源带来更大负担。 - وقد يُمنع العاملون في المجال الإنساني من تقديم المساعدة بسبب التعاطف السياسي المتصوّر لدى السكان المتأثرين.
人道主义援助工作人员可能因为被看成在政治上对受影响的人持同情态度而不让他们提供援助。 - وشكر نظيرته السيدة غودي ألكيمادي وجميع من شاركوا في الاجتماع للروح الطيبة التي سادت المناقشات.
他对他的共同召集人Gudi Alkemade女士及所有与会人员对待讨论的热情态度表示感谢。 - وجدير بالملاحظة أيضا أن بعض شرائح السكان يتعاطفون مع أهداف الإرهابيين، بينما ليس الأمر كذلك بالنسبة للمجرمين العاديين.
另外，值得注意的是，一些特定的人群对恐怖分子的宗旨持同情态度，对普通罪犯却不是这样。 - وتتمنى المقررة الخاصة النجاح للسيد نوموفسكي في أداء واجباته الهامة، وكلها ثقة بأنه سوف يؤدي مسؤولياته بروح اﻻلتزام والنشاط التي تقتضيها هذه المسؤوليات.
特别报告员祝愿Naumovski先生在这项重要的任务中取得成功，并相信他以所必须的积极热情态度履行他的职责。