sim卡的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 70- وتتمثَّل مبادرة أخرى تحول دون إغفال الهوية أثناء الاتصالات في اعتماد تدريجي لسياسات تستوجب تسجيل بطاقات تحديد هوية المشترك باسمه الحقيقي أو بوثيقة هوية صادرة عن الحكومة.
防止通信匿名的另一项举措是逐渐通过各项政策，要求用户使用真实姓名或政府发放的身份证件注册SIM卡。 - وقد حددت اللجنة مصادر هذه البطاقات، وأصبحت في المرحلة الأخيرة من عملية فهم الظروف المحيطة ببيعها وبيع عدد من الهواتف الخلوية إلى الأفراد الذين استخدموها لمراقبة رفيق الحريري.
委员会已确定这些SIM卡的出处，马上将查明有关销售SIM卡和一些手机给那些使用手机进行监视的人的情节。 - وقد حددت اللجنة مصادر هذه البطاقات، وأصبحت في المرحلة الأخيرة من عملية فهم الظروف المحيطة ببيعها وبيع عدد من الهواتف الخلوية إلى الأفراد الذين استخدموها لمراقبة رفيق الحريري.
委员会已确定这些SIM卡的出处，马上将查明有关销售SIM卡和一些手机给那些使用手机进行监视的人的情节。 - 35- ويساور منظمة العفو الدولية القلق لأن وكالة تنظيم الاتصالات والبريد ترغم مشغلي الاتصالات الخاصة بالهواتف المحمولة على التعرف على هوية زبائنها قبل أن تبيع لهم بطاقات تحديد هوية المشترك.
国际隐私保护组织表示关切，因为电信和邮政监管机构迫使移动电信运营商在向客户销售SIM卡以前查明其情况。 - واستعاد ضباط الجيش الرواندي أسلحة استخدمتها القوات الديمقراطية لتحرير رواندا خلال توغلها، بالإضافة إلى هواتف وبطاقات تحديد هوية المشترك وبطاقات هوية ووثائق خاصة بالقوات الديمقراطية لتحرير رواندا (انظر المرفق 54).
卢旺达军队军官缴获了卢民主力量入侵行动中使用的武器以及电话、SIM卡、身份证和卢民主力量的文件(见附件54)。