60分钟的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 193- وقد تخصص لكل ولاية من هذه الولايات مدة زمنية أقصاها 60 دقيقة ، على أن تشمل فترة عشرة دقائق سبق وأن خصصت لتقديم كل مقرر لتقريره، وفترة زمنية خصصت لردود الدول المعنية وأخرى للمناقشة.
   每项任务授权将最多分配60分钟时间，包括已经分配给每位报告员的10分钟介绍时间，给有关国家作出答复的时间和辩论。
2. ووفقا لقانون العمل، فإن المرأة التي تبدأ في العمل قبل نهاية إجازة الأمومة، فإنه إلى جانب راحتها اليومية، من حقها في راحة إضافية تستمر 60 دقيقة بغرض إرضاع طفلها رضاعة طبيعية.
   《劳动法》规定，在产假结束之前就开始上班的妇女除享有每日休息时间之外，还有权享有60分钟的额外公休时间，以便为婴儿哺乳。
3. وأعقب عروض المناظرين نقاشٌ تفاعلي، قُسّم إلى حصتين من 60 دقيقة (45 دقيقة لتعليقات الحضور وأسئلتهم، ثمّ 15 دقيقة لتعليقات المناظرين وردودهم).
   小组成员发言之后进行了互动讨论，小组讨论分为两部分，每部分60分钟(45分钟用于各位提出评论意见和问题，之后15分钟由小组成员进行评论和答复)。
4. ويحق للمرأة العاملة أن تأخذ فترة راحة لمدة ٣٠ دقيقة تستقطع من وقت العمل يوميا خﻻل دورة حيضها الشهرية، وفترة راحة لمدة ٦٠ دقيقة تستقطع من وقت العمل يوميا عندما تقوم بإرضاع طفل دون السنة اﻷولى من عمره، مع اﻻستمرار في تقاضي أجرها بالكامل.
   女工在月经期有权每天从工时中扣除30分钟的休息时间，哺育12个月以下的婴儿每天从工时中扣除60分钟的休息时间，同时继续领取全薪。
5. واستخدم الجنود بنادق هجومية آلية ورشاشات وقنابل صاروخية الدفع (آر بي جي) ومدافع هاون وأطلقوا نيران هذه الأسلحة بصورة عشوائية في اتجاهي القرية والمخيم. واستمر الهجوم لمدة تتراوح ما بين 40 إلى 60 دقيقة قبل أن ينسحب جنود الحكومة.
   士兵们使用自动突击步枪、机关枪、火箭榴弹和迫击炮不分青红皂白地向村庄和国内流离失所者营地发射，袭击持续40-60分钟后苏丹政府士兵才撤退。