2011年非洲的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ورحب العديد من المندوبين بإصدارات الأونكتاد، بما فيها تقرير التجارة والتنمية لعام 2011، وتقرير الاستثمار العالمي لعام 2011، والتنمية الاقتصادية في أفريقيا لعام 2011، وغيرها من المنشورات.
   一些代表欢迎贸发会议出版物的发表，包括《2011年贸易和发展报告》、《2011年世界投资报告》、《2011年非洲的经济发展》，以及其他出版物。
2. حلقة نقاش عن موضوع " النساء المنحدرات من أصل أفريقي " (احتفالا بالسنة الدولية للمنحدرين من أصل أفريقي، 2011) (تنظمها مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان)
   " 非洲裔妇女 " 小组讨论会(纪念2011年非洲裔人国际年)(由联合国人权事务高级专员办事处(人权高专办)举办))
3. واعتمد في الاجتماع عدد من القرارات بشأن المسائل المذكورة أعلاه وغيرها من المسائل المتعلقة بالسياسات، تشمل الميثاق الأفريقي للإحصاءات، وتعزيز البحث والتنمية والابتكار في أفريقيا، وإطار العمل الاستراتيجي للجنة الاقتصادية لأفريقيا للفترة 2010-2011.
   会议还通过了几项关于上述和其他政策问题，包括《非洲统计宪章》，加强非洲研发与创新以及2010年至2011年非洲经社会战略框架的决议。
4. 24- ورحب العديد من المندوبين بإصدارات الأونكتاد، بما فيها تقرير التجارة والتنمية لعام 2011، وتقرير الاستثمار العالمي لعام 2011، والتنمية الاقتصادية في أفريقيا لعام 2011، وغيرها من المنشورات.
   一些代表欢迎贸发会议出版物的发表，包括《2011年贸易和发展报告》、《2011年世界投资报告》、《2011年非洲的经济发展》，以及其他出版物。
5. وبدأت أفريقيا تشعر فعلا بآثار تغير المناخ، كما يتضح من الجفاف الشديد الذي عصف بمنطقة القرن الأفريقي في عام 2011، والجفاف في منطقة الساحل الذي أثر في أكثر من 23 مليون شخص، والأمطار الغزيرة في موريشيوس.
   非洲已经感受到气候变化的影响，例如，2011年非洲之角发生严重干旱，萨赫勒地区的干旱影响到逾2 300万人，毛里求斯还下了暴雨。