2009年6月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. دو - بي وسان مارك، الخاضعين لإدارة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومن المتوقع زيادة حيز الأسرّة المتاحة في المرفقين.
   由开发计划署管理的和平港和圣马克监狱的重建工作于2009年6月开始，预计将增加这两所监狱的床位数。
2. وفي هذا الصدد، وفي أعقاب زيارة الأمين العام إلى ميانمار في عام 2009، أعرب الأمين العام عن التزامه بتوسيع وتعميق نطاق مساعيه الحميدة لتذليل التحديات المطروحة.
   在此方面，2009年6月访问缅甸后，秘书长表示致力于扩大和深化斡旋范围以应对今后挑战。
3. وانطلاقا من ذلك، ترى جمهورية أفريقيا الوسطى أن الحصار المفروض على كوبا يتعارض مع أحكام القانون الدولي والقانون الإنساني الدولي.
   2009年6月，美洲国家组织大会第2438（XXXIX）号决议撤销了中止古巴作为该组织成员的决定。
4. وتبعا لذلك، فهي تشجع على ممارسة كل دولة لحقها في انتهاج السياسة الداخلية التي تريدها لنفسها، وترى ضرورة وقف أي إجراءات تهدد رفاه السكان وتنميتهم الاقتصادية والتجارية.
   埃塞俄比亚认为，必须进行建设性对话，促进世界各国之间的互相信任和了解。 [2009年6月1日]
5. سلّطت قوات العدو الإسرائيلي كاشفا ضوئيا من موقعها W411 في زرعيت باتجاه الأراضي اللبنانية ثلاث مرات، لمدة خمس ثوان كل مرة، عند الإحداثية (713618-665774).
   (ZIRIIT)号阵地用探照灯照射黎巴嫩领土三次，每次5秒钟(坐标)713618- 2009年6月25日