2008年11月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين في مجلس الأمن
   2008年11月20日，大会第56次全体会议注意到秘书长任命克里斯托夫·弗吕格法官（德国）为法庭法官，完成沃尔夫冈·朔姆堡法官（德国）任期的剩余部分。
2. (و) إنشاء اللجنة المؤسسية المشتركة لمكافحة الاتِّجار بالأشخاص في عام 2008 ووضع الاستراتيجية الوطنية الشاملة للفترة 2007-2012 وإنشاء مركز عمليات مكافحة الاتِّجار؛
   (f) 于2008年11月设立了一个防止贩运人口的跨机构委员会，以及相关的2007-2012年国家综合战略，以及反贩运行动中心；
3. بيساو تمديد ولاية مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو لمدة سنة إضافية، بهدف تمكين المكتب من مواصلة تقديم الدعم للجهود الوطنية في سبيل توطيد السلام في البلد.
   2008年11月21日，几内亚比绍政府要求将联几支助处的任务期限再延长一年，以便该办事处能够继续协助该国努力巩固国家和平。
4. (و) إنشاء اللجنة المشتركة بين المؤسسات لمكافحة الاتِّجار بالأشخاص في عام 2008 ووضع الاستراتيجية الوطنية الشاملة للفترة 2007-2012 وإنشاء مركز عمليات مكافحة الاتِّجار؛
   在2008年11月设立了打击贩运人口行为机构间委员会，并制定了相应的《2007-2012年国家综合战略》，还建立了打击贩运人口行为行动中心；
5. وأكدت قمة الدول العشرين الكبرى، التي تستأثر بنسبة 85 في المائة من مجمل الإنتاج العالمي تقريبا، التي انعقدت في مدينة واشنطن في عام 2008، استمرار اتساع أبعاد الأزمة المالية العالمية.
   2008年11月，占世界生产总值约85%的二十国集团在哥伦比亚特区华盛顿举行首脑会议并强调指出，全球金融危机的规模正在不断扩大。