2005年建立的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأنشئ مجلس للإنصهار والتسامح المدني في عام 2005 لدراسة وتحليل مجموعة واسعة من المبادرات في مجالات التسامح والانصهار، ولإشراك المجتمع في حوار حول هذه القضايا.
   2005年建立了公民融合与容忍理事会，研究和分析容忍和融合领域的各种倡议，使社会参与关于这些问题的讨论。
2. 33- وفي حين رحبت لجنة حقوق الطفل بإنشاء محكمة الأطفال في عام 2005، فقد أعربت عن قلقها مع ذلك إزاء عدم تطبيق نظام قضاء الأحداث في جميع أنحاء البلد.
   儿权委高兴地看到儿童法院于2005年建立，但是对该国各地普遍缺乏发挥作用的少年司法体系感到关切。
3. وينبغي للدول الأعضاء أن تدعم إدارة الأمن المقترحة وأن تمولها بالكامل، وأن تعير أولوية لمساعدة الأمين العام في تنفيذ نظام جديد لأمن الموظفين في عام 2005.
   会员国应支持拟设立的安保管理局，为其提供全部经费，并优先协助秘书长在2005年建立一个新的工作人员安保系统。
4. وتميزت إحدى الخطوات الأساسية لمكافحة هذه الجرائم على وجه التحديد بإنشاء إدارة عام 2005 معنية بمكافحة جرائم الاتجار بالبشر، كجزء من شُعبة الشؤون الجنائية التابعة لإدارة الشرطة.
   在打击这一罪行方面的一个重要步骤是，2005年建立了一个打击人口贩运罪行部，作为警察机构刑事事务司的一部分。
5. 12- وفي معرض جواب ليختنشتاين على الأسئلة التي أحيلت إليها سلفاً من جانب البلدان الأخرى، ذكّرت بإنشاء لجنة تكافؤ الفرص ومكتب تكافؤ الفرص التابع لها في عام 2005.
   在答复其他国家事先提出的问题时，列支敦士登指出，2005年建立了平等机会委员会及其开展实际活动的平等机会局。